His mood can be gauged by his reaction to the most trivial of incidents.
从他对鸡毛蒜皮的小事的反应就可以判断出他的情绪。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
This factor , although difficult to quantify , can be gauged using various metrics.
虽然很难去量化, 但可以被用很多指标衡量.
互联网摘选
科菲和同事们通过测量大脑周围脑脊液的体积而测算出脑皮层萎缩的程度.
网络文摘精选
报人、大使和高级文官可以摸得出在正式会议上无法辨别的气候.
互联网摘选
基于悬臂梁受冲击力变形原理开发的联合收获机冲量式谷物质量流量传感器,在应用中测量精度易受到收获机基础振动的影响。
互联网摘选
2009年,福克斯探照灯影业的主管们准确觉察到好莱坞对杰夫·布里吉斯(Jeff Bridges)的好感,8月底买下《疯狂的心》(Crazy Heart),12月匆忙发行。布里吉斯后来获得了最佳男主角奖。
互联网摘选
