Even where BRIC countries agree in general, they often disagree in detail.
即使是在大方向统一的问题上, 金砖四国也经常在细节上出现分歧.
互联网摘选
获得了中国健美操协会 、 山西省体育总局的表彰.
互联网摘选
从射线声学模型角度阐述了声相关测速的基本原理及测速方法.
互联网摘选
In the case of the General, the Council shall have the right to waive the immunity.
对于秘书长本人, 理事会应有权免除其豁免权.
网络文摘精选
This was the second time the General had routed a force which had penetrated his lines.
将军吃掉渗透进来的敌军部队已是第三回了.
词典精选例句
如同普通合伙企业, 有限合伙企业并非独立纳税实体.
网络文摘精选
Following are some general skills that I think we should teach in elementary school.
下面是一些我认为我们应该在小学教授的基本能力.
互联网摘选
因此,本文提出了一种基于GPRS标准的新型 心电图 仪系统.
网络文摘精选
The authors discuss the technical implement of general computer telephony platform.
主要讨论了声讯通用平台的技术实现.
网络文摘精选
The general properties, application and manufacturing methods of HEC were introduced.
本文介绍了羟乙基纤维素的一般性质, 应用和生产方法.
互联网摘选
This book is intended for the general reader rather than the student.
这本书面向一般读者而非学生。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
For graphics, it has been distorted cannot copy printed matter, and neither does a general scanner.
因图形已畸变,故印品不能复印, 也不能用一般扫描仪复制.
网络文摘精选
One general situation is the main thoroughfare of Russia and European commerce on Baltic history.
一概况波罗的海历史上就是俄罗斯与欧洲贸易的重要通道.
网络文摘精选
These General Conditions shall apply when the parties agree in writing or otherwise thereto.
此通用条款适用于双方业已通过书面或其他方式达成一致.
网络文摘精选
