王大仁为巴黎世家设计的十个系列总的来说获得了正面反响,但没有哪个造型或配饰曾引起轰动。
互联网摘选
国际性教育通常使用英语的,主要是为了满足国外学生的需求。
互联网摘选
叶维廉的作品,其风格总的说来是传统与现代熔于一炉,雄浑和婉约交相辉映。
互联网摘选
The difference stitching and the curvature of a bag is generally apparent.
不过仿制手袋接缝的不规整和正版手袋设计上的自然弧度是显而易见的.
互联网摘选
The Census Bureau's fourth-quarter earnings survey is out, and the news is generally good.
美国人口普查局的第四季度收入调查结果出来了,总体来说是好消息。
互联网摘选
美国人口普查局(Census Bureau)的数据显示,大学毕业生通常薪资更高,年收入比没有接受高等教育的工人平均高出2万美元。
互联网摘选
这些首饰如满天的繁星一般,熠熠光辉点缀着历史和文化的长空。
互联网摘选
The A-share market is not generally available for either buying or selling.
总的来说,国际投资者无法在a股市场买或卖。
互联网摘选
Doing this generally requires access to the server itself via a Remote Desktop or SSH session.
执行这些操作通常需要通过Remote Desktop或SSH会话访问服务器本身。
互联网摘选
分析结果展现了钢悬链立管整体的薄弱点位于顶端悬挂区域和触地点附近区域。
互联网摘选
Russia's other late nights and early mornings generally correspond to public holidays.
除此之外,公共假日通常决定了俄罗斯人是早起还是晚睡。
四级真题- 2015年 12月 2卷 阅读B
只需要少量服务的用户也必须接受这种高成本,这类似于汽车出租费和房租。
互联网摘选
Generally speaking, economic progress and region image each other are force.
一般来说, 经济发展与区域形象互为驱动力.
互联网摘选
美国奥委会营养顾问谢尔登索尔亨德勒博士认为:摄入足量饮食的健康人群中也会出现维生素和矿物质缺乏的问题。
provided by jukuu
There is generally little interchangeability in a football club's main suppliers, says Mr Acland.
阿克兰说:足球俱乐部的主要供应商之间基本不具备可替换性。
互联网摘选
It is generally believed corrugated container network cable, wire lines do not exceed 100 lines.
一般认为瓦楞纸箱印网线版, 网线线数不要超过100线.
互联网摘选
有些地区使用独立坐标系,独立坐标系和我国工程界广泛使用的BJS-54坐标系之间的换算关系一般是保密的。
互联网摘选
