The violence of her emotion made her set her teeth , as if were, against giving way.
她的感情之激烈使她咬紧牙关, 不愿屈服.
词典精选例句
The battle was awfully hot ; the allies were steadily giving way all over the field.
战斗打得异常激烈,联军在整个战场上节节败退.
名作英译部分
Just look at the airs she's giving herself , looking down her nose at everybody.
你看她的神气, 简直是目中无人.
《现代汉英综合大词典》
I knew something was wrong : everyone was giving me funny looks, ie looking at me strangely.
我知道有点不对头, 因为 人人都怪模怪样地看着我.
词典精选例句
The game andand manoeuvre, giving practice on organization ability and logical thinking skills.
这种[调兵遣将]的游戏, 可以训练人们的协调能力和逻辑思维.
互联网摘选
The BBC Good Food Show is giving away free tickets in a competition. For details, see below.
英国广播公司“美食秀”正在派送比赛免费券，详情见下文。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
Fourth, giving people sufficient freedom to satiate their physiological and psychological needs.
给人民充分的自由权，以满足生理与心理的需求；
互联网摘选
有些人认为给行乞者钱只是让他们继续沿用他们的生活方式，而不寻求改善自己的处境的帮助。
互联网摘选
浮游植物生活在海洋表面,它们在释放氧气的同时将二氧化碳吸入海洋。
高考真题- 2019 北京 阅读D
Get rid of those dark, ugly looking under arms, giving you back your confidence.
获取摆脱那些黑暗的“武器”下面色难看，给你回你的信心。
互联网摘选
Or they might trade with a neighbor, giving him grain in exchange for animal hides or sheep's wool.
或者他们可以和邻居做些易货交易，用粮食换兽皮或羊毛。
互联网摘选
Soon the hat began to fill up. A lot more people were giving money to the blind boy.
很快，帽子里的钱就多起来了。越来越多的人把钱给这个失明的孩子。
互联网摘选
假定这笔交易已按照澳大利亚外国投资审查委员会（foreign investment review board）的要求进行了重新安排，五矿也许只需要得到这些资产，而让oz有足够资金偿还债务，同时作为一家上市公司生存下去。
互联网摘选
今天有一群一心奉献的自然主义者献上他们的时间与金钱，甚至于有时还得抵押房子去贷款，为的就是要保存另一种马&海马。
互联网摘选
好的，米奇。放松一点，好吗？我们没有碰过你的陶器我们只是给你一些更有吸引力的礼物，这看上去像一个放荡的色情明星住的地方。
互联网摘选
