When they'd gone, McMinn tidied away the glasses and tea-cups.
他们走后,麦克明把玻璃杯、茶杯收拾了起来。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
Its influence can make you view life through rose-coloured glasses.
它会让人以过于乐观的态度看待生活。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
He'd had a few glasses of champagne himself and was fairly mellow.
他自己也已几杯香槟下肚,很是飘飘然。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
Glasses of Madeira wine were brought to us. We declared it delicious.
端来了几杯马德拉白葡萄酒,我们一致认为它的味道好极了。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
Nervously clutching our glasses of chilled wine, we gathered on the terrace.
我们聚集在露台上,手里紧张地握着盛有冰镇葡萄酒的酒杯.
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
He misplaces his reading glasses with such regularity that aides carry extras.
他老是记不起把自己阅读时用的放大镜放在什么地方,所以助手们会随身携带备用的。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
