1、

Taliban fighters continue to undermine security for the Karzai government and they still control large parts of the country, especially along the border with Pakistan.

而塔利班武装分子继续破坏卡尔扎伊政府的安全而且他们仍然控制这个国家的大部分地区,特别是沿巴基斯坦边境一带。

互联网摘选

2、

As in the San Bernardino case, the companies say the UK government is seeking "back doors" into their technology that would undermine security for customers.

就像在圣贝纳迪诺案中一样,这些公司表示,英国政府在寻求侵入它们的技术的“后门”,这会削弱用户安全。

互联网摘选

3、

Relations between the US and Ecuador have been strained in recent years as President Rafael Correa emerged as an outspoken US critic, accusing Washington of trying to undermine his government.

美国和厄瓜多尔之间的关系近年紧张,厄瓜多尔总统拉斐尔.科雷亚(Rafael Correa)公开批评美国,指责华盛顿方面试图破坏他的政府。

互联网摘选

4、

President Kennedy authorized the development of the covert action program designed to undermine the Castro government in Cuba on November 3, 1961.

1961年11月3日,肯尼迪总统授权开展这场旨在推翻卡斯特罗政权的隐蔽行动。

互联网摘选

5、

Observers say that could undermine the new government and heighten ethnic tensions in a country with a volatile history of warlords and recent decades of civil war.

观察人士说,在一个素有军阀割据的动荡历史、而近几十年来又有内战的国家里,选举的可信度问题可能会破坏新政府并且加剧族裔间的紧张关系。

互联网摘选

6、

At noon, two dozen policemen and many more government and private guards cordoned off the empty Apple store.

中午时分,二十多名警察、许多治安协查员和保安将空无一人的苹果店封锁了起来。

互联网摘选

7、

We have been short-changed by the government.

我们被政府骗了。

provided by jukuu

8、

Should government interfer in personal freedom? eg.

政府是否应该限制个人自由?

互联网摘选

9、

The mechanical extraction of sanitised recyclables assists in the achievement of all current and future recycling targets laid down by government and EU legislation.

已消毒可循环垃圾的机械分离有助于达到政府与欧盟立法制订的当前和未来的垃圾循环目标。

provided by jukuu

10、

However, it is the quick rise of bad loan ratio in the non-state-owned banks that increases the control cost of the non-state-owned banks. When control right of the non-state-owned banks is not worth the candle, local government cannot but exit from the local banking institutions.

但是地方政府干预下的非国有银行机构的不良资产率飙升,意味着地方政府对非国有银行的控制成本上升,当控制成本大于控制收益时,地方政府必然要从地方性银行机构退出。

互联网摘选

11、

Syngenta paid a fine to the government.

先正达公司向政府缴纳了罚款。

互联网摘选

12、

Barak threatened to pull his Labor Party out of the coalition government and force early elections if the Prime Minister does not comply.

巴拉克威胁说,如果奥尔默特不下台,他领导的工党就会退出联合政府,迫使提前选举。

互联网摘选

13、

The federal government paid for the survey by the Center for Applied Linguistics.

联邦政府负责应用语言学中学所进行的调查.

期刊摘选

14、

He is an investigator sent by the provincial government . We must treat him well.

他是省里派来的调研员, 一定要好好招待.

互联网摘选

15、

Yunnan provincial government has taken the medical industry as another pillar industry after tobacco industry.

云南省将医药产业列为继烟草行业后的支柱产业.

互联网摘选

16、
17、

S.Government has proceeded over the years on the theory that offensive microwave weapons leave no evidence, admissible in court or otherwise.

然而,美国政府进行了长达许多年的,建立在理论上的微波武器攻击,而没有证据留下,允许你反对或其他。

互联网摘选

18、

Normative document containing reformative measures shall be approved by the municipal government.

推行改革措施的规范性文件,必须经市政府批准。

互联网摘选

19、

Wu Sung packed his belongings and went to dwell in the government office. Wu Sung knew that his sister-in-law was not a virtuous woman.

这里武松收拾行李,搬到县衙门去住,从此就知嫂嫂潘金莲不是个正经的妇人。

互联网

20、

The government agreed to send a small token force to the area.

政府同意派遣一小支象征性的部队到那一地区。

《牛津高阶英汉双解词典》

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈