Ageing's one saving grace is you worry less about what people think.
上了年纪的一个好处是不再那般担心别人的看法。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
"Come on, Grace," he was urging her, "don't wait, hurry up."
“快点啦,格雷丝,”他催促道,“别等了。快点。”
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
"Well done, Cassandra," Crook said. She blushed, but accepted the compliment with good grace.
“干得好,卡桑德拉。”克鲁克说。她脸一下子红了,但还是很有风度地接受了恭维。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
The good grace with which they face the latest privations makes the mind boggle.
他们面对最近的贫困所表现出的坦然令人难以理解。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
Many of us do stupid things in our youth, but we should have the good grace to admit them.
我们很多人在年轻的时候都会干些糊涂事,但是,我们应该懂得承认错误。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
Just about all of the babies who grace China's sleek parenting magazines are wearing diapers.
甚至中国的母婴类杂志上那些漂亮的宝宝们也无一例外地带着一次性纸尿布.
期刊摘选
Royalty had lost its grace and sweetness; its pomps became a reproach.
国王身份已经失去了光彩,失去了甜蜜的滋味; 那些威风凛凛的排场已经成了一种羞辱.
词典精选例句
The boys had been well-coached; they look the loss of the game with good grace.
那些男孩受过良好的训练, 他们输了球但不失风度.
互联网摘选
