穿上袜子,走半个小时就开始发热,跟‘暖宝宝’不同,只要穿着它,就可以长时间发热。
互联网
几乎一半患有心血管疾病的人群血浆胆固醇及血脂水平并无升高。
互联网
More than half of these deaths occur in sub-Saharan Africa and one third occur in South Asia.
其中超过半数死亡发生在撒哈拉以南非洲,三分之一发生在南亚。
互联网
About half the deaths occur within an hour of symptoms occurring, experts say.
专家称:大约一半患者在出现心梗前兆症状后一小时内死亡。
互联网
但据农业部和专家称,中国仍有2600万座小养猪场,约占全国养猪场数量的一半。
互联网
A mortar shell explosion killed seven marines and injured a half-dozen others.
一枚破击炮弹爆炸导致7名海军陆战队员死亡,6人受伤。
互联网
首先我想看看曾达的城堡。半小时后我爬到了城堡所在的山上。那儿有两幢建筑物,一旧一新,旧的被一道护城河所环绕,新的是一座现代的建筑。
互联网
最近,康奈尔大学的研究人员已经发明一种长宽只有半毫米,厚度仅百分之一毫米的照相机。
互联网
不过,康奈尔大学的科学家们最近开发了一款相机,长和宽只有0.5mm,厚度也仅有0.01mm。
互联网
在世界贸易中心原址上的是黑色大理石的方形的池,每一个占地大约有半公顷。这是北美最大的人工瀑布。
互联网
It is raised on a half-meter high platform and appears to hover above the surrounding fields.
该广场高出平台半米,盘旋覆盖在周边地块上.
互联网
