This is a literary giant Leo Tolstoy's works, always hanging in the professor's lips.
这是文学泰斗托尔斯泰的作品, 总是挂在教授的嘴边.
互联网摘选
Almost every room in our apartment has a tote bag hanging on the wall.
几乎寓所内的所有房间都能有个可以在墙上悬挂手提袋的地方.
互联网摘选
Now I've got a bunch trainees hanging around with this damn committee!
现在我周围全是一帮新兵,还有那可恶的评估委员会!
电影对白
The boy tried to shake off the wasps that were hanging to his coat sleeves.
那男孩子设法要抖去攀在他衣袖上的黄蜂.
互联网摘选
The child tried to shake off the wasps that were hanging to his coat sleeves.
那小孩试图抖掉落在他衣袖上的黄蜂.
互联网摘选
The numerical simulative results are also obtained by use of the analysis model of hanging tank.
运用所建立的动力分析模型模拟计算水箱的运动并得到了数值模拟的位移和加速度时程曲线.
互联网摘选
The hanging loop for this generation should also be made of the same twill tape.
这个系列的所有吊环,都必须用同色系的斜纹布制作.
网络文摘精选
Do tuck your shirt into your trousers, dear, it looks so silly hanging out.
快把衬衣扎到裤子里去, 亲爱的, 露在外面很难看.
网络文摘精选
These exquisite lanterns are available in two versions, viz. Wall Hanging and Tabletop.
这些精致的灯笼有两种放置形式, 墙挂的和台置的.
网络文摘精选
The wind chimes his girl friend gave him as a present are hanging at the window.
窗户上悬垂着他女朋友送的风铃.
网络文摘精选
The dark clouds hanging over the relations between the two countries will quickly vanish.
笼罩着两国关系的阴云会迅速消散.
《现代汉英综合大词典》
