1、
2、
3、
4、
5、
I don't like his personality because he's always so sketchy with things.
我不喜欢他的个性.他对事情总是很有心机.
网络文摘精选
6、
7、
8、
9、
10、
11、
12、
He'll pick the best of that lot, and that best will sire twenty more variations.
他将从这一批里选中最好的那个, 那个最好的会再配种出二十个变化.
网络文摘精选
13、
14、
15、
Unable to resist the siren call of the cards, he withdrew their savings and headed for Las Vegas...
他无法抵挡赌牌的诱惑，便提取了他们的存款前往拉斯韦加斯。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
16、
17、
18、
The following year, he left again, apparently wasn't together with Sirius.
之后的一年, 他又离开了, 很显然不是和小天狼星一起.
互联网摘选
19、
What he must not do is to sit around at home feeling sorry for himself.
他万万不可宅在家里自艾自怜。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
20、
