In headlong retreat after the Battle of El Alamein, Rommel had disobeyed orders of his F ü hrer.
在阿拉曼战役轻率撤退的过程中, 隆美尔已经违背了元首的命令.
网络文摘精选
If they hit any unseen obstacle they would be pitched headlong into the snow.
如果撞上任何没看见的障碍,他们就会被一头拋进雪里.
《简明英汉词典》
The river takes a headlong plunge into a maelstrom of rocks and boulders.
河水急流而下,入一个漂砾的漩涡中.
《简明英汉词典》
The country, they say, will inevitably now plunge headlong into decadence.
他们说,现在整个国家会不可避免地一头陷入衰退中。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
He taketh the wise in their craftiness: and the counsel of the froward is carried headlong.
他使有智慧的人中了自己的诡计,使 奸诈 人的谋算快快失败.
互联网摘选
奥比万从睡椅上蹦起来,直冲小厨房,没想到竟一头撞上3PO,结果可想而知,绝地大师和协议机器人方向相反地倒到地板上。
互联网摘选
灵山多秀色,空水共氤氲。(张九龄《湖口望庐山瀑布泉》)
互联网摘选
