The lucid ascends to form the heaven while the turbid Yin descends to constitute the earth.
所以如上分析,“清阳为天,浊阴为地”可翻译如下.
网络文摘精选
It'soon covers the entire vault of heaven , producing a tumult of wind and rain.
倏忽间腾起的片云, 接着是又刮风又下雨.
网络文摘精选
The painting shows some good people rising to heaven. But bad people are condemned.
图画显示一些好人上升到天堂,而坏人受处罚.
互联网摘选
Mars sought to bring Vulcan to Heaven by force that he might undo his trickery.
马尔斯想凭武力把伏尔甘拖到天府,逼他解除阴谋.
词典精选例句
O give praise to the God of heaven: for his mercy is unchanging for ever.
你们要 称谢 天上的神,因他的慈爱永远长存.
网络文摘精选
星期天过去了,这一天充满着同样的疑虑, 担忧, 自我宽慰, 和天知道还有些什么别的异想天开.
英汉文学 - 嘉莉妹妹
MARCH 21 : Ignorance is the curse of God, knowledge the wing wherewith we fly to heaven.
无知乃是罪恶, 知识乃是我们藉以飞向天堂的翅膀.
互联网摘选
Ignorance is the curse of God. Knowledge the wing wherewith we fly to heaven.
无知乃是上帝的降祸; 知识乃人类借以飞向天堂的翅膀.
互联网摘选
Ignorance is the curse of God, knowledge the wing wherewith we fly to heaven. -- Shakespeare.
无知乃是罪恶, 知识乃是我们借以飞向天堂的翅膀. -- 莎士比亚.
互联网摘选
The heaven and his earth were destroyed by the troublemaker that was below them all.
天与地都被低于他们级别的捣乱者所毁坏.
网络文摘精选
She trippingly flies between the heaven and the earth, by the posture of an angel.
它翩跹于天地之间, 以天使的姿态!
互联网摘选
A traveler told me that the Ironfists of Enroth have lost the mandate of heaven.
一位旅行者告诉我,恩洛思的铁拳王朝失去了天堂之令.
网络文摘精选
