I don't think a lot of people will jump up and down and say "thank heavens"..
我并不认为很多人会欣喜若狂地说“感谢上帝”。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
He walked out into the middle of the road, looking up at the heavens.
他走出去站在大路中间,抬头仰望着天空。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
All around him, from east to west, north to south, the stars glittered in the heavens.
在他的四周,从东到西,从北向南,苍穹里到处繁星闪闪。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
通常将宇宙分为多层结构,天上有不同层级,地下也有不同层级,有不同种类的地狱或阴府。
互联网摘选
Oh , heavens -- you are, then , some secret , implacable , and mortal enemy!
你就是那个躲在幕后与我不共戴天的死对头!
互联网摘选
Putting its marker in the heavens in this way reflects badly on China a terrestrial power.
里程碑就这样置于九霄云外,中国想成为陆地强国的野心昭然若揭.
互联网摘选
