A helmsman is tested in a rough sea; a hero is distinguished in difficult circumstances.
风浪里试舵手, 困难中识英雄.
《简明英汉词典》
He was hailed as a hero, mentioned in dispatches and finally given a medal.
他被誉为英雄,得到了通报表彰,最后还获得了一枚勋章。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
The hero I've been dreaming is only used as a bibelot,it's a big distance between collectors and me!
我梦寐以求的英雄竟然只当小摆设,我与藏家有多大差距呀!
互联网摘选
用形状双折射实现零耦合器声光开关偏振不敏感
互联网摘选
他站在铡刀前,竟然像快去天堂巡游一样一边大笑一边说:老子20年后又是一条好汉。
互联网摘选
世间的一切生物都危在旦夕,英雄能很快发现谁能成为帮手,而谁只会碍事。
互联网摘选
《骆驼祥子》是老舍的代表作,围绕主人公祥子合理设置次要人物是它的主要艺术成就之一。
互联网摘选
早在第一位默片英雄击打(教训)第一个默片坏蛋时,这种关联就被理论化了。
provided by jukuu
Sunny continues the anti-hero path that many characters in AMC shows take, but with a twist.
就像许多AMC电视剧的主角一样,桑尼继续走在反英雄的道路上。
互联网摘选
A Crazy Anti-hero and a Self in Contradiction: An Analysis of the Two Main Characters in On the Road
疯狂的反英雄与矛盾中的自我&试分析杰克·凯鲁亚克《在路上》两位主要人物
互联网摘选
Other modernist techniques include anti-hero and open ending.
其他现代主义典型特点如反英雄、开放式结尾等都均在小说中得到体现。
互联网摘选
