But Hester could not resolve the query , using herself in a dismal labyrinth of doubt.
对这一逼问,海丝特可没法作答了, 因为连她自己也尚在阴暗的迷宫中徘徊呢.
英汉文学 - 红字
She accused him of not loving her and asked herself distractedly how to gain his affection.
她责备他不爱她,并且心烦意乱地自问,怎样才能得到他的钟爱.
词典精选例句
也许,很多人认为,拥有家族企业,又是独生女儿,所以转行学MBA,帮助打理家族生意是顺理成章的事情。
互联网摘选
而在大苹果,一个超级模特不期而遇海蒂克拉姆和保利纳波雷兹柯瓦导致加比来是自己意想不到的启示。
互联网摘选
I'll go into the yard and take some oil from those jars, she said to herself.
她自言自语说:“我要到庭院去从皮瓮里拿一些油来. ”
互联网摘选
Then she surrendered herself entirely to his embrace and lifted up her face to his.
这时她完全听凭自己偎在他怀抱中,把脸朝他的脸抬起来.
词典精选例句
不过每天她还是要开车回家,因为她要去喂猫、陪着猫咪出去,这样她不得不再次暴露在令自己身体不舒服的信号中。
互联网摘选
一直认为自己是女权主义者的马克尔,独自走进圣乔治礼拜堂(St.George's Chapel),而不是由父亲送进来,这个偏离悠久传统的做法本身就向世界传递了一个信息。
互联网摘选
妻子所持有的传统观念虽然会增加自己的工作家庭冲突,却能够减少丈夫的工作家庭冲突。
互联网摘选
不管Angelababy(现在的表现)只是为了迎合观众,还是坚持本色,有一点是毋庸置疑的,那就是她这种女汉子的性格深得粉丝们的心。
互联网摘选
Everyone sat down, Chin seating herself beside Mei on the bed.
于是众人都坐下了, 琴和梅并肩坐在床沿上.
汉英文学 - 家(1-26) - 家(1-26)
