The administration is just stonewalling in an attempt to hide their political embarrassment.
政府只是在模棱两可地拖延时间,企图掩盖自己的政治窘态。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
Cannibal killer Jeffrey Dahmer has been caught trying to hide a razor blade in his cell.
食人杀手杰弗里·达默被抓到试图将一片剃须刀片藏在牢房里。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
There is nowhere to hide when things go wrong, no organisation to cocoon you from blame.
如果出了问题,根本无处可躲,没有哪个机构会庇护你,让你免受指责。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
如果你把问题藏起来,假装它们不存在,问题只会越积越多。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
The wound left a nasty mark on his face, so he grew beard over it to hide it.
他脸部受伤后落下一块难看的伤疤, 所以他留起胡须把它遮住.
《简明英汉词典》
He knew that Soli was trying to frighten him, so he smiled to hide his fear.
他知道索利是想吓唬他,所以他挤出笑容掩饰自己的恐惧。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
A brand was a mark of ownership burned into the hide of an animal with a hot iron.
烙印是一种用烙铁烫印在牲畜毛皮上以标志其归属的印记。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
We suspect they are trying to hide something, hence the need for an independent inquiry.
我们怀疑他们在企图隐瞒什么事,因此有必要进行独立调查。
《牛津高阶英汉双解词典》
John, don't hide your light under a bushel. Let the world see what you can do.
约翰, 不要过于谦虚. 让大家知道你的才能吧.
《现代汉英综合大词典》
Even the film's impressive finale can't hide the first hour's paucity of imagination.
这部电影的结局可圈可点,即使这样也无法掩盖前一个小时想象力贫乏的缺憾。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
John's mother said she would have his hide if he was late to school again.
约翰的母亲说,如果他上学再迟到,就要严厉惩罚他.
《现代汉英综合大词典》
