He thought himself in a sepulchre, into which a ray of sunlight in pity scarcely penetrated.
他以为自己是躺在一个坟墓里, 一缕阳光象一道怜悯的眼光似的从外面透进来.
期刊摘选
He may make a nest for himself, and not want to push me out of mine.
他可以自己成家立业, 不会把我从我的事业里赶出去.
词典精选例句
McGinnis pushed himself laboriously out of the chair and waddled to the window...
麦金尼斯吃力地从椅子上站起来，摇摇晃晃地走到了窗前。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
The best high jumper in the world lift himself only a few feet above the earth.
世界上最好的跳高运动员只能跳离地球几英尺.
互联网摘选
As the day wore on Brand found himself increasingly impressed.
白天慢慢过去，布兰德发现自己兴趣愈发浓厚。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
Personally, he more and more revealed himself in adversity as a low and ugly individual.
就他的人品而言, 他在逆境中越来越暴露出他的卑劣和丑恶的性格.
词典精选例句
As Harry chased Bellatrix, Voldemort himself appeared in the Atrium and battled Dumbledore.
就在哈利追赶贝拉特里克斯之时, 伏地魔亲自现身中庭,与邓不利多对打.
互联网摘选
I heard it from Bob himself, so it's straight from the horse's mouth.
我从鲍伯听到它他自己, 因此,它是来自马的嘴的直线.
互联网摘选
