这部电影另一位演员,凡妮莎?柯比则对迅速恢复、再次投入工作的阿汤哥惊叹不已。
互联网
他开始寻思:莫非福克先生打赌是真有其事;莫非真的自己的命运注定了不能如愿地吃口安稳饭而偏偏要叫自己去作这个八十天环绕地球的旅行?
provided by jukuu
他强调能带来显著好处,在我将引用的段落中,他自称是只牛虻,众人都将铭记,是牛虻改善了,城邦的生活质量。
互联网
他们告诉她,她的堂兄乔治回家了。一个自称阿尔瓦诺的帅小伙让卢拉帮他个忙,帮他们藏一把枪直到他们回来取。
互联网
不过,在上赛季,内马尔发现自己深陷于“俱乐部与国家队”二选一的矛盾之中,他是否会进入巴西队大名单在那时尚不明确。
互联网
球王们则对战靴提出更高的要求:在淘汰赛阶段,内尔马穿上了由耐克提供的专属土豪金战靴。
互联网
他开始在屋里走来走去,自己咕噜着一些可怕的话,这使我渐渐相信(他说约瑟夫也相信),良心使他的心变成人间地狱。
互联网
He'd had a few glasses of champagne himself and was fairly mellow
他自己也已几杯香槟下肚,很是飘飘然。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
总之,在他所冒的不可避免的危险中,他除了自己那训练有素的机警和不懈的谨慎以外是一无所恃的。
百度翻译例句库
Strauss'son Johann Strauss , established himself as the waltz king in Vienna.
斯特劳斯的儿子 约翰·特劳斯 在维也纳成了“华尔兹之王”.
互联网
虽然王子把自己想象成一个军人,但他还是把轻装龙骑兵看成一种玩物,它的时尚配饰要远远重于战争气息。
互联网
他以军事化的管理来运作这个俱乐部,指定他自己为管理者、裁判、饲养巡视员(译者:值得我们学习呀!)
互联网
Guscott rarely offers counsel, as he would prefer to keep his reflections to himself.
古斯科特极少提供建议,因为他更愿意将自己的思考保留给自己。
金山词霸
The cheerful stranger extended his hand and introduced himself: "Chuck's my name."
那位开朗的陌生人伸出手并自我介绍道:"我叫查克。"
金山词霸
