1、
2、
3、
He visits his mother's grave every Sunday and lays fresh flowers on it.
他每个礼拜天去给母亲扫墓,在她的坟上放一些鲜花.
互联网摘选
4、
The seven hundred, by his process of handling, had only carried them into June.
由他来理财, 那700块钱只将他们维持到了6月份.
英汉文学 - 嘉莉妹妹
5、
6、
7、
8、
9、
To be on the safe side, he registered his letter of complaint to the store manager.
为了保险起见, 他把他的投诉信挂号寄给了商店经理.
互联网摘选
10、
There, Zarathushtra won over the king, and his court and became the court prophet.
那里, 扎拉图斯特拉赢得国王和他的宫庭的好感,成为宫庭的先知.
互联网摘选
11、
12、
13、
The great-grandfather is one of those vigorous and optimistic elders who astounds his peers.
曾祖父 是那些精力旺盛,乐观的老年人之一,他们常常使同龄人感到惊奇.
互联网摘选
14、
考察其成就对于武侠小说发展走向的一些参照性和建设性意义.
互联网摘选
15、
And then his brother Modia, who knew him so intimately , suggested the word Pathetique.
最后,对他十分了解的兄弟莫迪亚, 建议用《悲怆》这个名字.
互联网摘选
16、
17、
18、
19、
20、
