1、

There's no doubt women found him charming. It must have been his patter because he's certainly not at all good-looking

女人们无疑会觉得他很迷人。这肯定是因为他的顺口溜,因为他长得一点儿都不好看。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

2、

This move of his is not at all clever.

他这一手一点儿也不高明。

互联网

3、

Wherefore doth the wicked contemn God? He hath said in his heart, Thou wilt not require it.

恶人为何轻慢神,心里说,你必不追究。

互联网

4、

In some of his own research, Zeff says that highly sensitive men he interviewed from other countries such as Thailand and India were rarely or never teased, while highly sensitive men he interviewed from North America were frequently or always teased.

泽夫博士在研究中采访过来自其他国家的高敏感人群,比如泰国和印度的高敏感的人很少或者几乎没被别人取笑过,而北美的高敏感人群经常被作为取笑的对象。

互联网

5、

His success in France led to an invitation by Charles Munch, then the music director of the Boston Symphony Orchestra, to attend the Berkshire Music Center ( now the Tanglewood Music Center).

他在法国的成功让他收到了当时担任波士顿交响乐团音乐总监的查尔斯蒙克的邀请,入主伯克希尔音乐中心(现为坦格乌德音乐中心)。

互联网

6、

Little Peter Rabbit had a fly upon his ear.

小皮特兔的耳朵上有一只苍蝇。

互联网

7、

CHILDREN love Peter Rabbit for his epic naughtiness and lucky escapes, adults for the delicacy with which he is drawn.

彼得兔人见人爱,小孩喜欢它顽皮淘气,每遇险境总能侥幸逃脱,成人则对它精细的画工欣赏不已。

互联网

8、

This has been the focus of his more recent work.

这是他近来的工作重点。

互联网

9、

He is gaining in weight after his recovery from illness.

他病愈以后体重增加了。

百度翻译例句库

10、

And it won't support his recovery from surgery.

根本不能让他从手术中恢复。

provided by jukuu

11、

He is proof against corruption as witness his poverty.

他的贫困足以证明他是廉洁的。

provided by jukuu

12、

In the same episode, Doofenshmirtz's idea of monster trucks involves actual monsters and he tries to find investors for his idea.

在同一集里的主意,Doofenshmirtz实际怪物和怪物卡车涉及他试图寻找投资者对他的想法。

互联网

13、

He held the line against his back and watched its slant in the water and the skiff moving steadily to the north-west.

他攥住了勒在背脊上的钓索,紧盯着它直往水中斜去,小船呢,不停地朝西北方驶去。

互联网

14、

Mr Abe's foreign policy is in fact consistent with the Japanese goal, also pursued by his predecessor Junichiro Koizumi, of increasing Tokyo's influence abroad by moving steadily away from the constitutionally imposed pacifism that has prevailed since the end of the second world war.

事实上,安倍晋三的外交政策与日本的目标是一致的,即逐步告别二战后宪法强加的和平主义,增加日本的国际影响力。前任日本首相小泉纯一郎(Junichiro Koizumi)也追寻这一目标。

互联网

15、

The park is more comfortable, says Mr Tang, 60, at his home in Mongkok, one of Hong Kong's busiest districts. It's less hot and stuffy there.

他的家在香港最繁忙的旺角区。今年60岁的唐万伟表示:公园里更舒服,那里没那么热,人也不多。

互联网

16、

She said the secrets to their successful marriage include being able to laugh together and his ability to stay calm under stress.

米歇尔说,他们婚姻成功的秘诀在于,两人可以一起开怀大笑,而且奥巴马能在压力之下保持冷静。

互联网

17、

A successful person usually makes many mistakes before his goal is achieved.

成功的人通常都犯了许多错才会达成目标。

互联网

18、

Suddenly feeling inspired his students to think of writing often said that the famous quote: life is not a lack of beauty, but the lack of eyes found in the United States.

猛然间想到自己启迪学生写作文时常说的那句名言:生活中不是缺少美,而是缺少发现美的眼睛。

互联网

19、

He is a staunch supporter of his political party.

他是一位忠诚的政党拥护者。

provided by jukuu

20、

Colleague Frederick parker, an enthusiastic supporter of the football stadium project attempted to dissuade him but on the fateful Sunday morning, Parker was told he was wasting his time.

同事弗雷德里克。帕克,是一位对球场工程非常热心的支持者,他试图劝阻米尔斯改变想法,结果在一个周日的早晨,米尔斯告诉帕克说不要再让他浪费时间。

provided by jukuu

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈