1、

His representative works include Moment in Peking, A Leaf in the Storm, The Vermillion Gate, Between Tears and Laughter, My Country and My People, etc.

林语堂代表作有《京华烟云》、《风声鹤唳》、《朱门》、《啼笑皆非》、《吾国与吾民》等。

互联网

2、

Rob has also been a guest lecturer at Cambridge University and has been awarded prizes for his presentations from the Palaeontological Association and the Natural History Museum, London.

罗布一直在剑桥大学担任客座讲师,并获得了由古生物协会和自然历史博物馆颁发的奖励,以表彰他在研究上出色的学术演讲。

互联网

3、

His office is located at the Xiangshan campus of the university in Hangzhou, Zhejiang Province .

他的办公室位于浙江省杭州市大学象山校区。

高考真题- 2018 全国3卷 阅读C

4、

His head was set on London Bridge...

他的头被悬挂在伦敦桥。

互联网

5、

It is interested in taking a minority stake in his acquisition vehicle.

麦格理表示有兴趣持有梁伯韬收购工具的少数股权。

互联网

6、

His personal stake is valued at over US$ 25 billion.

他个人所持股份的价值超过250亿美元。

互联网

7、

With his personal stake in the outcome or the Algerian revolution, Kennedy followed Algerian developments with special care.

肯尼迪由于个人的命运同阿尔及利亚革命的结局利害相关,就特别注意阿尔及利亚局势的发展。

互联网

8、

An adviser to the forces, who didn't want to give his name, explained the fighters have a personal stake in a peaceful.

一位不想透露姓名的军队顾问解释说,战士们内心都希望能有一个和平的结局。

互联网

9、

An adviser to the forces, who didn't want to give his name, explained the fighters have a personal stake in a peaceful outcome.

这支部队一名不愿透露姓名的顾问解释说,一个和平的结果,攸关这些战士们的个人利害关系。

互联网

10、

Based on the top end of the price range, his personal stake after the sale would still be worth$ 17.6bn, eclipsing Google founders Larry Page and Sergey Brin, each of whom currently own shares worth slightly less than$ 17bn in the search company.

按最高发行价计算,Facebook上市之后,扎克伯格个人所持股份将价值176亿美元,超越了谷歌创始人拉里•佩奇(Larry Page)和谢尔盖•布林(Sergey Brin),后两人在这家搜索引擎公司持有的股份,价值均略低于170亿美元。

互联网

11、

It was a bright afternoon in early February, and Cave was in a boutique in Berlin's trendy Friedrichshain district, buying souvenirs for his sons.

这是二月初一个阳光明媚的上午,凯夫在柏林时尚的弗里德里希海因区一家精品店里给儿子们买纪念品。

互联网

12、

I either want to go on a bike tour of Europe or go diving in Mexico. W: Well, we're offering an all-inclusivetwo-week trip to Mexico for only 300 dollars. Q : What does the womansuggest the man do for his vacation? 3.

解析:原文中男人纠结到底是骑行欧洲还是自驾去墨西哥,女人建议说我们提供一个300美金全包的两周的墨西哥游,这句话就是答案句——建议男人参加墨西哥的打包游。

互联网

13、

His office had its own private entrance.

他的办公室有自己专门的入口。

柯林斯高阶英汉双解学习词典

14、

As to taking command of the ship that was his duty, for he was First Officer.

说到他在船上指挥, 既然他是大副,这应该是他的职责.

辞典例句

15、

There was still the cold touch of wire against his cheek.

他的脸上仍冷冰冰地贴着一根铁丝.

英汉文学

16、

He is hitting the wire leader with his spear, he thought.

它正用它的长嘴撞击着铁丝导线, 他想.

英汉文学 - 老人与海

17、

The wire brushed his cheek.

铁丝碰在他的面颊上.

英汉文学

18、

( Note to" Chen Hsueh-meng, Pace-Setter in Co-operative Transformation") With a flourish I put a miniature pinecone on his head.

(《合作化的带头人陈学孟》一文按语)我一挥手把一个微型松果按在雪人的头上。

互联网

19、

Michelle had fallen asleep with her head against his shoulder

米歇尔睡着了,头靠在他的肩上。

柯林斯高阶英汉双解学习词典

20、

The boy hasn't fallen asleep since his father came back.

这个男孩从他父亲回来就没有睡着。

互联网

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈