His face twisted in agony, as if an invisible hand were about to screw it tight.
他的脸因剧痛而扭曲,仿佛一只无形的手即将把它拧紧。
金山词霸
"他用指尖在这些相距遥远的点之间画出了一条无形的连接线,"男子低声说道,描绘着缥缈的路径。
金山词霸
他常常觉得邻居的狗很烦人,然而那只狗和主人之间的感情却非常深厚。
金山词霸
The figure lingered at the doorway, his gaze fixed intently on the stranger.
那个人影在门口徘徊,目光紧紧盯着那个陌生人。
金山词霸
Staring fixedly at Nick, Davey stood completely still, captivated by his melodic speech.
戴维直勾勾地盯着尼克,整个人僵立不动,被他悦耳的嗓音深深吸引。
金山词霸
Staring vacantly, his attention remained locked on the self-portrait before him.
他茫然地盯着眼前这幅自画像,久久无法移开视线。
金山词霸
Malcolm was worked up but gathered his nerve to seek advice from Grandma Rose.
马尔科姆很激动,但还是鼓起勇气向罗丝奶奶寻求建议。
金山词霸
With unwavering conviction, I urged him to summon the bravery to admit his error.
我以坚定的信念敦促他鼓起勇气承认自己的错误。
金山词霸
