He walked in the front of the funeral procession, holding a white band of mourning.
他拿着灵幡走在送葬队伍的最前面.
互联网摘选
Loosen the screw holding the junction box cover to the top of the water heater.
卸下热水器顶部接线盒盖上的固定螺丝.
互联网摘选
A group of schoolteachers are holding a forum on new ways of teaching history.
一群教师正在举行一次有关历史教学新方法的专题讨论会。
互联网摘选
在生活中,如果你特别思念一个人的时候,你要把她紧紧拥入怀中让你的梦想得以实现。
互联网摘选
冯舅爷和一个年轻小伙子领头儿,随后车上是太太跟大丫鬟青霞,青霞怀里抱着一个两岁大的小孩儿。
互联网摘选
据熟悉该公司的人士透露,虽然外界认为迪拜国际资本打算出售资产,但控股公司已为其留出了足够的资金,足以维持在欧洲和中东的收购业务。
互联网摘选
联合国安理会正在针对这次危机召开紧急会议,预期即将发表声明。
互联网摘选
在乡村的路边上,一个城里人看见一位农民正在把猪弄上树,并且把着猪让它一个一个地吃苹果。
互联网摘选
因此,无怪乎持有大笔欧债信用违约掉期头寸的对冲基金们已开始火速撤退。
互联网摘选
Although the stock back sharply, still holding long wait-and-see posture, and no panic selling fled.
虽然股指大幅回调, 多头仍保持持股 观望 的态势, 并未见恐慌抛盘出逃.
互联网摘选
The chance of meeting this person you are holding with now, is close to a miracle.
能和你现在牵着手的那个人你们相遇的概论简直是近乎奇迹.
互联网摘选
刘德健在1999年创建了网龙公司,并与自己的兄弟持有网龙公司的绝对控股权.
互联网摘选
