1、

I can't stand his holier-than-thou attitude.

我无法忍受他那种自命不凡的态度。

《牛津高阶英汉双解词典》

2、

I could put with his specific criticisms if it were not for his holier-than-thou attitude.

要不是他那假仁假义的态度,我是能够容忍他那些具体的批评的.

互联网摘选

3、

Most people find holier-than-thou actions in others hard to accept.

大多数人认为别人 自命不凡 的样子难以接受.

互联网摘选

4、

He has always sounded holier-than-thou.

他说话总是显得自命清高。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

5、

...those with holier-than-thou attitudes.

那些自以为占据道德高地的人

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

6、

I'm tired of his holier-than-thou attitude toward me.

我厌倦了他在我面前 自命不凡 的态度.

互联网摘选

7、

An epidemic of holier-than-thou fiscal virtue is spreading throughout Europe and is fast transforming a series of uncoordinated fiscal retrenchments into a euro-wide contraction with dire implications for growth and employment.

一场假仁假义的财政美德疫情正在整个欧洲地区蔓延,并迅速将一系列不协调的财政紧缩,转变成一场横扫欧元区的萎缩,这将对增长和就业造成可怕的影响。

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈