- 词义辨析
mild, gentle, soft
这组词共同的意思是“温和的”。它们的区别在于:
1.用于人时, gentle指温和的举动,出于自我克制或对方的体贴; mild则指出于本性; soft指人的性情是温和的、宽厚的、心肠软的、婉转的。例如:
The boy has gentle spirit.那男孩举止文雅。
He has too mild a nature to lose his temper.他性情温和,不会发脾气。
I think the courts are too soft with these young offenders.我认为法院对这些犯法的年轻人太宽厚了。
2.用于物时, gentle可指事物运动变化的缓和; mild指适度、祥和,给人愉快的感觉; soft可指事物的表面的柔软、光滑或声音的温和、较低的等。例如:
A warm, gentle breeze was coming from the sea.海面吹来一阵柔和的暖风。
His eyes were no longer mild but glittered with a suppressed fury.他的目光不再温和,而是迸射出压抑的怒火。
The fur was as soft as velvet.这毛皮有如天鹅绒般软滑。
- 速记技巧
词源词根法
来自PIE*mel,软的,词源同mill,meld,melt.引申词义温和的,温柔的,轻微的等。
- 近义词
- 反义词
- 知识拓展
单词用法
mild指不粗鲁的、不强烈的、不猛烈的、不过分的、愉快舒服的东西或事物。用于气候,可指“暖和的”,即不像预期的那样冷或既不太暖也不太寒。
重要短语
mild steel低碳钢;[化]软钢
mild climate温和的气候
mild weather温和天气
mild form轻型
- 双语例句 更多例句
He is a mild man, who is reasonable almost to the point of blandness.
他为人温和,几乎通情达理到了令人乏味的地步。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
- 相关词组
- mild type轻型;
- mild steel软钢,低碳钢;
- as mild as a doveadv.非常温和;
- mild case 轻症;
- mild ale淡啤酒(以别于苦啤酒);
- Mild Seven七星烟;柔和七星;七星
- 今日热词
- 热门搜索
- treasure n.财宝,珍宝;得力助手;v.珍藏,珍视,珍爱;
- butcher n.屠夫,屠户;屠杀者,刽子手;残酷的人;肉铺;vt.屠宰;屠杀;弄砸,弄糟;把…处死刑;
- I want you back 我要你回来; 我想要你回来; 我想你回来; 我希望你回来; 我想让你回来;
- ministry n.(政府的)部;圣职;全体牧师;
- troop n.军队;一群;[军]骑兵连;vi.成群结队地走;群集;结队;
- indicate v.表明,暗示;指示;象征;打转向灯指示转弯;被建议;
- inquire vt.& vi.打听,询问;查究;
- crypt n.地窖,(尤指)教堂地下室;
- biography n.传记;档案;传记体文学;个人简介;
- bedclothes n.寝具,铺盖;
- urge v.敦促,催促;推,拉;驱赶;强烈要求;n.冲动;强烈的欲望;
- probable adj.可能的;大概的;n.很可能的事;可能入选者;

