1、

The soldiers were billeted in private homes.

士兵们被安排在民宅中住宿。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

2、

The brochure offers a wide choice of hotels, apartments and holiday homes.

这本小册子提供了很多宾馆、公寓、度假屋供选择。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

3、

Unknown attackers riddled two homes with gunfire.

来路不明的袭击者用枪炮将两处住宅打得千疮百孔。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

4、

They sandbagged their homes to keep out floods.

他们在房屋周围堆沙袋以抵御洪水的侵袭。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

5、

Thousands are desperately trying to leave their battered homes.

成千上万的人不顾一切地想要离开他们千疮百孔的家园。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

6、

Builders must fasten down roofs of newly-built homes more securely.

建造工人必须把新建房屋的屋顶固定得更牢靠些。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

7、

1.4 million council homes have been sold, mostly to sitting tenants.

已经出售了140万套廉租公房,大部分购买者都是房子的承租人。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

8、

The programme was viewed on television in millions of homes.

无数家庭通过电视收看了这个节目。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

9、

About 90 percent of the city's single-family homes are uninhabitable.

该市约90%的独户住宅都不适合居住。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

10、

Single-parent homes are commonplace.

单亲家庭很普遍。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

11、

Electricity lines to 30,000 homes were gradually being restored yesterday.

昨天,3万户家庭逐渐恢复了供电。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

12、

People were stringing up decorations on the fronts of their homes.

人们正在各家门口挂起装饰物。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

13、

Jim gardened at the homes of friends on weekends.

吉姆周末帮忙打理朋友家的花园。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

14、

Their turf was Paris: its streets, theaters, homes, and parks.

巴黎是他们的地盘:那里熟悉的大街、剧院、住宅和公园。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

15、

8,000 homes were plunged into darkness as electricity cables crashed down.

由于电缆损毁,8,000户家庭顿时落入一片黑暗之中。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

16、

Countless millions of homes and farms were burned.

数百万的家庭与田园化为灰烬。

互联网摘选

17、

Designing a house can take years. That means countless hours spent together, often over meals and in the clients' homes, with discussions about personal subjects like sleeping habits.

设计一栋宅第可能会耗时几年,这就意味着建筑师和客户经常会在就餐期间和客户的家里一起度过无数个小时,讨论睡眠习惯等个人话题。

互联网摘选

18、

As a rule, mothers have the final say at homes.

一般来讲, 母亲们在家里说了算.

互联网摘选

19、

Lake Como is known for its expensive celebrity homes and one of Clooney's neighbours is celebrity fashion designer Donatella Versace.

科莫湖周围的别墅价格昂贵,名人大多都住在这。其中,克鲁尼的“邻居”之一便是范思哲。

互联网摘选

20、

Just as the US labour market is conditioned by the millions who have dropped out of it, so house prices are anchored by the 11m or so Americans whose homes remain underwater ( ie houses that are worth less than their mortgages).

正如数百万失业者决定了美国就业市场的形势一样,1100万左右美国人的住房沉入水下(即房屋价值低于抵押贷款余额)的情况也制约着美国房价。

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈