- 词义辨析
burst into, burst out
burst into和burst out都含有“突然哭〔笑〕”的意思。burst into强调“进入某种状态”,即“哭〔笑〕起来”,而burst out则强调“哭〔笑〕出声来”。burst into后面接名词时居多; burst out后接动名词时居多。例如:
As soon as she saw her mother,she burst into tears like a child.
As soon as she saw her mother,she burst out crying like a child.
看到母亲,她就像小孩一样地大哭了 起来。
burst, break
这两个词都可表示“破裂”。二者区别在于:break一般指外力猛然损坏坚硬的东西; 而burst一般指内部的力量冲破某封闭状态而损坏某物。例如:
They broke a bomb shell.
他们砸碎了一枚弹壳。
The bomb burst.
炸弹爆炸了。
burst, blow up, explode
这三个词(组)共同的意思是“炸毁”。它们的区别是:
blow up指人炸毁汽车、楼房等物体; explode指炸弹、锅炉、油箱等爆炸; 而burst指气球、轮胎等爆炸。例如:
The car blew up.轿车被炸毁了。
When the boiler exploded many people were injured.因锅炉爆炸,许多人受了伤。
The tyre burst.轮胎爆炸了。
- 速记技巧
谐音记忆法
谐音:爆死他,轮胎爆裂差点爆死他。
联想记忆法
bur(形似:bum,燃烧)+st(缩写:街)→街上废物燃烧引发爆炸。
采编自网络
b,突出
vt.&n.破裂,爆炸,突发
I am bursting with joy!我太高兴了!
固定搭配:
①burst out 突发,闯出来,突然大叫
从本义上来说,就是“突发”
从“out”来说,就是“闯出来”
从类比“shout out”来说,就是“突然大叫”
"I don't believe it! "burst out the angry woman.“我不相信!”这位生气的妇女突然叫道。
When hearing the funny joke, we burst out laughing.当听到那个好笑的笑话时,我们立刻大笑出来
。(burst out laughing为它的经典用法,表示“突然大笑”,另外,burst into laughing=burst
into laughter)
②burst forth 突然出来
forth表示“前”,所以这种出来,应该是“由远到近”的出来
The sun burst forth again.太阳又蹦出来了。(太阳从我们看不见到看得见)
Shouts(shout除了表示“喊叫”,还可以表示“欢呼”) burst forth from all sides(all sides表
示四面八方).四面八方传来了欢呼声(欢呼声也是由远到近)
burst的变化:burst burst burst 都不变~
另外,值得注意的是:
burst into+名词(laughing和laughter都可以表示“笑声”,作名词。而crying只能作动词,故应为
burst out crying,而不是burst into crying。若要用burst into表示“哭”,则只能为burst into
tears)
burst out+动词的现在分词形式
- 知识拓展
单词用法
burst into和burst out都可表示突然进入某种状态或发生某种情况,但前者通常后接名词,后者通常后接动名词。
重要短语
burst into闯入;情绪的突然发作
rock burst岩层突裂
burst out闯出来;突发;摆脱;大声喊叫
burst in闯入;突然出现;打断
- 双语例句 更多例句
Her body bloated and puffed up till pain seemed to burst out through her skin.
她身体一直肿胀,最后疼得皮肤像要涨裂开似的。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
The Ventura river burst its banks, swamping a mobile home park.
本图拉河的河水冲破堤岸,淹没了活动房区。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
- 相关词组
- burst out大声喊叫;突然发生;迸发;
- burst into laughter突然大笑;放声大笑;
- burst in on(因突然到来)阻碍某人[某事物];
- burst openv.猛然打开;绷;
- burst at the seams胀破接缝,太满,太挤;
- burst on the scene在现场爆裂
- a burst of一阵
- burst into tears突然大哭;流泪;夺眶而出;
- burst forthv.突发,爆发,喷出;迸;迸发;
- burst out doing突然爆发了
- burst withv.突然发生;
- burst upv.爆炸,失败,垮台;
- Burst into song忽然唱起歌来;
- burst into flames突然燃烧起来
- burst into flame着火;
- burst out crying突然哭起来;
- burst uponv.突然来到;
- burst into匆匆进入(某处);突然开始(某事),突然进入(某种状态);撞人;
- burst out laughing突然笑起来;纵声大笑;
- burst inv.闯入,打断,突然出现;闯进;
- 今日热词
- 热门搜索
- may the force be with you 愿原力与你同在;愿力量与你同在
- Spanish adj.西班牙的;西班牙人的;西班牙语的;西班牙式的;n.西班牙语;西班牙人;〈美〉新墨西哥州的别名;[地名] [加拿大] 西班牙村;
- Brandeis n.布兰德斯;路易斯·德莫比茨((1856-1941) 美国法官;曾任美国最高法院陪审法官(1916-1939年)。他反对垄断;护卫个人权利;网络布兰迪斯;布兰戴斯;布兰德斯
- category n.种类;类别;
- hunter n.猎人;猎犬;猎狐马,猎食其他动物的野兽;亨特;
- attack power 攻击力;攻击能力;攻击强度;
- risk n.风险,危险;隐患;v.冒风险;冒险做;
- dozen num. 一打,十二个;十几个;许多;
- tasteless adj.不可口的;俗气的;粗俗的;
- unfit adj.不适宜的,不适当的;体格不佳的,不健康的;
- boil n.煮沸,沸腾;疔,疖子;[医]疡肿,脓肿;vt.& vi.(使)沸腾,开;
- bribery n.行贿;[法]贿赂;

