" Anyone travel beyond five hundred miles?" one hand went up as the snickering diminished.
“有人到过500英里以外的地方吗?”有一只手举了起来,同时窃笑声逐渐消失。
provided by jukuu
不幸的是,在飞越离Steins最近的500英里的距离时,罗斯塔号上的窄角镜头照相机停止工作。
互联网摘选
跨越赤道后,船长将船靠在一个港口,在那儿换了一只舵,但此时,“赛姆皮雷”号早已在500英里之遥了。
provided by jukuu
研究人员表示,每年还可以防止10万人次心脏病发作和9.2万人死亡。
互联网摘选
新增心脏病患者减少11%。医疗保健费用节约2400亿美元。研究人员发现,每天减少三克盐可以减少10万人次心脏病发作,减少9.2万心脏病死亡并列。
互联网摘选
The White House says it's a success with four hundred and fifty-five thousands sales in counting.
白宫称,该项目非常成功,共售出新车45.5万辆。
互联网摘选
方法运用体针结合耳压治疗156例单纯性肥胖病患者。
互联网摘选
方法对157例丙型肝炎病人采用回顾性调查的方式,记录其传播途径、临床表现、肝功能、病原学标记检查等,进行统计分析。
互联网摘选
人权组织和目击者称,至少157人死亡。该数字与军方政府提供的数字存在争议。
互联网摘选
And all the army of fighting men of his stock, were fifty-seven thousand four hundred.
他的部队登记的,是五万七千四百。
互联网摘选
詹姆斯敦殖民地是1957年维尔尼亚建立来庆祝殖民地建立300周年。
互联网摘选
超过3.9万名男性和15.7万名女性参加了这项研究。
互联网摘选
方法158例首次接受131I治疗的GD患者随机分为3组,0组68例,131I治疗后未服他巴唑治疗;
互联网摘选
但是,官员决定让莱曼兄弟公司(一家158年的投资银行)倒闭。
互联网摘选
They even comped my room, because I'm down fifty-eight hundred dollars.
他们甚至免费提供我的房间,因为我下注五千八百美元。
互联网摘选
