It's enough to make you wet yourself, if you'll pardon the expression.
这足以吓得你尿裤子了,请原谅我这么说。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
If not professionally inclined, they still seek self-expression and self-actualization.
如果她们无专业才能, 她们仍会追求 自我 表现、 自我 实现.
互联网摘选
如果你由这个词联想到的是充满艺术气息与浪漫风情的法国巴黎,如果你最喜欢的外语表达是Belle Epoque,那么其中一些流浪汉的不幸遭遇将会变得更加不堪入目。
互联网摘选
I dont give a damn意思和I dont care一样,都是表示不在乎,当你对某人感到厌烦的时候可以这样说。
互联网摘选
如果表达式不是常量,就调用另一个宏函数把值向上取整到2的幂。
互联网摘选
如果您期望输入的是一个数字,就确认数据是数字格式――比如,只是针对阿拉伯数字,并且是至少一位阿拉伯数字(您可以使用与正则表达式^[0-9]+$检查它)。
互联网摘选
他眼睛中的光泽,脸部的表情,甚至说话的声音全都消沉、衰弱,毫无生气,仿佛他体内的精神已经化为灰烬了。
互联网摘选
在有些植物中,即使只有一条Y染色体而有多条X染色体,但Y基因似乎会抑制x基因的表达,因此多倍体植物仍旧是雌雄异株。
互联网摘选
If you have any artistic leanings, this aspect helps your expression become more salable.
如果你有任何的艺术倾向, 这相位让你的表现变得更有出路.
互联网摘选
If nudity doesn't bother you, you are more comfortable with your self expression.
如果梦中裸体没有烦扰到你, 那你将更加坦然地面对自己的情感.
网络文摘精选
Take this Mademoiselle Gautier. Seems she'd been around a bit, if you'll pardon the expression.
就说这位戈蒂埃小姐,好像她生活有点儿放荡, 请原谅我用了这个词.
互联网摘选
If tension escalates , however, the expression _ r _ r can be much more difficult.
万一紧张升级, 表达就会更加困难.
互联网摘选
The vacancy of the boy's expression made Father doubt if he was listening.
儿子毫无表情使父亲怀疑他是否在专心听.
《简明英汉词典》
