According to Fitch, the average investment bank holds as much capital as it does illiquid assets.
据Fitch数据, 投资银行平均持有资本是其非流动性资产的两倍多.
互联网摘选
Securities lending allows temporarily illiquid securities to be loaned to investors.
债券借贷将本来暂时不流动的债券出借给需要债券的投资者.
互联网摘选
Goldman has large, illiquid off-balance-sheet exposures, too, known as Variable Interest Entities.
高盛也有大量的资产负债表外 非 流动风险 —— 可变利益实体.
互联网摘选
AIG has labored to unload illiquid assets in order to give back the collateral it accepted.
AIG一直试图出售流动性不佳的资产,以便还回它当初收取的质押物.
互联网摘选
More illiquid hedge fund investments will demand longer lock-up periods.
流动性较差的对冲基金投资,将要求更长的封闭期.
互联网摘选
在波动加剧和流动性减弱的市场环境中,公司对所持投资的定期公允价值计量也比以往更具挑战性.
互联网摘选
更要命的是, 结构化金融依赖于杠杆和非流动性资产,从而容易受到危机侵袭.
互联网摘选
Second, unrealized mark-to-market profits on the trading book, especially in illiquid instruments.
其次是交易账户上按市值计算的未实现利润, 尤其流动性不强的交易工具.
互联网摘选
But many banks are now assumed to be not only illiquid but insolvent.
但是现在许多银行被认为不但仅是流动性差,并且是无偿付才干.
网络文摘精选
不成熟而且缺乏流动性的国内资本市场抑制着国内投资,增强了对国外资金的依赖.
网络文摘精选
这样的资金不成比例的流入小且缺少流动的证券, 导致其价格翻了几番.
互联网摘选
Money market funds would be prohibited from buying illiquid securities under the proposals.
根据提案,货币市场基金将被禁止购买流动性差的证券.
网络文摘精选
And they are also highly attracted to illiquid assets, which offer outsize returns.
同时它们对非流动资产也有浓厚兴趣, 因为那东西能给他们带来超额回报.
网络文摘精选
流动性是证券交易面临的重要风险来源,影响市场价格的不确定性,流动性差的股票拥有较高的风险溢价以吸引投资者。
互联网摘选
Do illiquid assets like real estate or a private business constitute less than half your wealth?
房产或私人生意之类的非流动性财产在你的财富中所占比例是否不足一半?
互联网摘选
