如果巴切莱特的故事不算是个甜美轻快的故事,那它也是理性的加西亚·马尔克斯可能已想到了的。
互联网摘选
Mary must have imagined, "This is it-news from Babington. Freedom at last."
玛丽当时一定在想终于来了巴宾顿有消息了终于自由了
互联网摘选
The man imagined he saw a feverish gleam in the applicant's eye.
这个人觉得自己从这位求职者的眼睛里看到了一丝狂热的光芒.
英汉文学 - 嘉莉妹妹
If there were no Greek culture, the emergence of the Christian religion could not be imagined.
如果没有希腊文化,基督教的产生是不可想像的。
互联网摘选
这最终就好像将保姆和护士合二为一了——又或者如果所需的情绪智力超过了马斯克先生设想中的机器人,那至少我们也会拥有会切胡萝卜、洗车或修剪草坪的帮手。
六级真题- 2018年 6月 3卷 短文填空
从飞龙,独角兽,再到大脚怪,卓伯卡不拉,人们可以虚构一大群实际上并不存在的动物。
互联网摘选
He imagined her motionless profile , gray with blood loss, cradled in his arms.
他想象着她那无法动弹由于失血变得苍白的躯体依偎在他怀里.
互联网摘选
I felt what I imagined Katherine must be feeling: lonely, lost and forgotten.
我能感受到凯瑟琳现在的心情: 孤单 、 烦乱绝望、被人遗忘.
互联网摘选
I was tired and sleeping on my idle bed and imagined all work had ceased.
我疲惫了,在闲榻上睡下,想象着所有的工作都已完结.
互联网摘选
When they worried, their worries tended to be over genuine, not imagined, troubles.
当他们忧虑的时候, 他们所忧虑的是真正存在的而不是臆造的困难.
互联网摘选
As can be imagined , the whole otherwise most enjoyable trip suffered.
可想而知, 本来应该是很愉快的旅行,结果变得令人难受了.
互联网摘选
以前,我想象我自己是一只风筝,因为我喜欢那无拘无束的感觉,而且我想要更多的自由。
互联网摘选
