The idea that anyone, even an impersonal Web site , would call me friendless was upsetting.
对于每个人来说, 就算是不具人情味的网路世界,只要想到自己一个朋友也没有, 都能使人感到沮丧.
网络文摘精选
鬼做坏事的暴力是非个人的, 展现了所有有着自杀想法的妇女是可互换的.
网络文摘精选
Many people think of God an impersonal force, something akin to the law of gravity.
许多人认为上帝是股自然的力量,毫无情感, 近似于地心引力.
网络文摘精选
Clinical medicine has complexity and particularity and medical risks are impersonal.
医学具有复杂性和特殊性,医疗风险是客观存在的.
互联网摘选
The health service has been criticized for being too impersonal.
公共医疗卫生服务一向被指责缺乏人情味。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
She sounded so detached and impersonal that he began to feel exasperated.
这摆明出来的好像是第三者的态度,却把范博文激怒了.
子夜部分
类似机械之物会催生或者忽略人心里的一些东西……机械剥夺我们生活中的人情味,抹杀我们内心的某些情感,把生存环境变得冷淡无情。
互联网摘选
结论:提高了护理记录书写质量,护理记录客观、真实、准确,适应举证需要。
互联网摘选
针对症状而非个人的对抗疗法,令人们对历史悠久的自然疗法恢复很大的兴趣。
互联网摘选
由于文化的作用,“狼恶”被夸大,影响了人们对狼的客观了解与认识;
互联网摘选
但在感情丰富的南欧人看来, 这种行为会被认为是冷酷和不近人情的.
互联网摘选
那么他就会将关于六十二年旅行的玄妙的报告提交给物理学会了。
互联网摘选
中国人的“忠孝节义”是不讲道理的,就象法律那样不讲人情,是一个僵硬的衡量标准。
互联网摘选
But there is something impersonal in the celebration of eccentricity.
不过,在互相庆贺怪癖的时候,有些事还是要忌讳的.
互联网摘选
讲座以科学客观的态度,介绍了以美国为首的西方国家性教育的发展,性解放带来的危害,以及上世纪90年代开始的以重建家庭和青少年性纯洁为主题的性教育。
互联网摘选
19世纪的浪漫主义诗人认为自然界是关丽的、具有个性、可以与之交流,但弗洛斯特则以为自然界具有毁灭性且冷漠无情;
互联网摘选
