1、

Panasonic Corp., Hitachi Ltd., NEC Corp., Toshiba Corp. and Mitsubishi Electric Corp. all said they will offer monthly increases of Yen2000 per employee.

松下电器产业公司、日立公司(Hitachi Ltd.)、日本电气公司(NEC Corporation)、东芝公司(Toshiba Co.)和三菱电机(Mitsubishi Electric Co.)都表示,他们将把每位员工的月工资上调2000日圆。

互联网摘选

2、

Ethylene in the ovary loculi begins to be detected in middle of August, and later, the ethylene concentration increases rapidly.

8月中旬,乙烯开始在子房室内积累,且浓度不断增加。

互联网摘选

3、

This is the philosophical import that increases body to know capacity.

这是提高主体认识能力的哲学意义.

互联网摘选

4、

The results show that the yield of xylan pyrolysis tar product increases with rising reacting temperature, but decreases with rising temperature after approaching a maximum value caused by the secondary decomposition of tar.

试验结果表明,木聚糖热解生成的焦油产率随温度升高而增加,达到最大值后随着温度的继续升高,焦油发生二次裂解使产率降低;

互联网摘选

5、

Coexistence of etiologies, such as HBV and HCV coinfection, HBV and aflatoxin B1, or HCV and alcohol, increases the relative risk of developing HCC.

共存的病因如HBV和HCV合并感染,HBV和黄曲霉毒素B1,或HCV与酒精并存时发生HCC的相对危险性均明显升高。

互联网摘选

6、

As the annealing temperature risen, the transmittance enhanced, but the resistively increases rapidly.

但是随着退火温度的升高,可见光透过率变大,但是电阻率急剧增加。

互联网摘选

7、

The analytical results show that, as the transverse rigidity decreases, the area of compressive region increases and the longitudinal effective rigidity ratio decreases.

结果表明,随横向刚度减小,截面受压区面积增大,隧道纵向等效刚度有效率减小;

互联网摘选

8、

It is found that heat transfer coefficient increases with fin height, while flow resistance varies as concave curve, that is to say, the resistance reaches the lowest value at a middle fin height.

结果表明,随着流道内翅片高度的增大,传热膜系数随之增大,但流阻曲线则呈凹型变化,即在中间高度时流阻达到一最小值。

互联网摘选

9、

Domestic manufacturers can not provide true hand-held meter reading system, which must make the data concentrator power on, and then support the holding reading, which increases the system installation, operation costs and operating risks.

目前国内厂家还不能提供真正意义的手持抄表器,必须通过不掉电集中器中转数据,然后再支持手持抄收,增加了系统安装、运行成本以及运行风险。

互联网摘选

10、

The thermal conductance increases linearly with increasing temperature at higher temperature.

而在较高温度下,约化热导则随温度线性增加。

互联网摘选

11、

As the primary current reduces to zero, the conduction loss is eliminated during zero state, which increases the efficiency.

由于在零状态中一次电流为零,减小了通态损耗,因此可以提高变换效率。

互联网摘选

12、

The d value increases with the age of the groundwater in same aquifer from recharge area to confined area along the path of water flow.

在同一含水层内,沿着地下水的路径,从补给区到承压区,d值随着地下水年龄增大而增大。

互联网摘选

13、

The small end of con' rod is cuneiform, which not only increases bearing ability, but also the mass of it is the lightest.

连杆小头采用楔形,既提高承载能力又使质量最轻;

互联网摘选

14、

It is also observed that the pile shaft resistance increases with the increase of depth within a critical affect-depth ranging from 20 to 30 m, and the harder the clayey soil consistency is, the shallower the critical depth is.

同时发现在一定临界影响深度范围内(20-30m),桩侧摩阻力随深度的增加而增加,且粘性土的稠度愈硬,临界深度愈浅。

互联网摘选

15、

With the dissipation of pore water pressure, the effective stress increases and the soil strength increased, the level of horizontal displacement changed a little, which shows the trend of lateral contraction.

随着孔隙水压力的消散,有效应力增加,土体的强度增强,水平位移量变化幅度较小,有侧向收缩的趋势。

互联网摘选

16、

The result shows that with the increase of the inner contraction ratio, the starting Mach number of inflow is increases.

研究表明,当进气道收缩比增大时,进气道的进口起动马赫数增大;

互联网摘选

17、

The more convergence angle increases, the greater dynamic pressure, static pressure and total pressure rise.

当合流角增加时,动压、静压、全压均会增大,且角度越大增幅越明显。

互联网摘选

18、

The running results of an intelligent system of optimal operational parameters based on the method in the process of copper converting furnace show that the output of converter increases by 6%, and the amount of the treated cool materials rises by 7.8%.

将该方法应用到铜转炉操作参数的实时优化,工业现场运行结果表明,该方法使转炉产量提高了6%,冷料处理量提高了7.8%。

互联网摘选

19、

When the steam temperature raises or continues to raise the steam pressure and the condensate discharged from sample slowly, the seepage rate increases slightly.

当提高蒸汽温度或继续提高蒸汽压力后,冷凝水缓慢排出试样,渗流率有所提高;一旦蒸汽通过试样,试样将被迅速加热,渗透率也迅速增大。

互联网摘选

20、

The results indicate that the metastable defects shift toward to the deep of the gap and correlation energy increases with the light illumination time.

结果表明,缺陷态分布随光照时间向能隙深处移动,相关能增加。

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈