Upon my word , Fanny, you are in high luck to meet with such attention and indulgence!
说实话, 范妮, 你这样受抬举,真是天大的运气.
词典精选例句
An occasional indulgence is fine, but too much dessert can take a toll on waist lines.
偶尔放纵一下还好, 但过多的摄入甜点会让巨蟹的腰围变粗哦.
网络文摘精选
Extravagance and wastage are generally results of people's appetites for enjoyment and indulgence.
各种奢侈浪费现象大多是人们追求享受、放纵欲望造成的.
网络文摘精选
For a moment he allowed himself the indulgence of examining his feelings for her.
有那么一会儿他让自己沉下心来仔细分析一下对她的感情。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
I will also avoid festivities and indulgence in food and alcoholic drin.
我们应该要避免去游乐场所、加喜庆典礼或者是大吃大喝.
互联网摘选
Chelsea is his self-indulgence; it is for his entertainment and amusement.
切尔西是他的任性的玩物, 是为了给他消遣和娱乐的.
互联网摘选
You have lived on earth in luxury and self-indulgence fattened yourselves in the day of slaughter.
你们在世上享美福,好宴乐,当宰杀的日子竟娇养你们的心.
互联网摘选
巫魔会中魔鬼的形象暗示了禁欲;而巫魔会的各种仪式则体现了放纵.
互联网摘选
It was created by contamination of self-indulgence and negative ego base thoughts and actions.
靠着 自我 放纵和负面利己基础上的思想和行动的污染就创造出地狱来了.
互联网摘选
With ingredients which are all natural and low in fat, these a guilt free indulgence.
精挑细选的原料都是纯天然、低脂肪的, 您可以完全享受这些美味而不必担心身体.
互联网摘选
Later on, indulgence and kindness saved me, as severity had ruined me.
再到后来, 宽容和仁爱救了我, 正如从前严酷断送了我一样.
互联网摘选
The business community was infuriated by the king's excessive indulgence toward his offspring.
商界被国王对其子女的过度纵容激怒了。
金山词霸
They are practicing the same self-indulgence that got us into this mess.
他们正在实践的自我放纵,跟当初使我们陷入这个烂摊子的自我放纵一模一样.
互联网摘选
酒精性脂肪肝 ( AFL ) 是饮酒所致的肝内脂肪堆积.
互联网摘选
