Tenders with an ineligible valid period shall be rejected as non-responsive tenders.
投标有效期不满足要求的投标将被视为 非 响应性投标而予以拒绝.
互联网摘选
The good news is that only few people, such as pregnant women, are ineligible for treatment.
好消息是只有少数人, 如孕妇, 不适合这种治疗.
互联网摘选
Roman Pavlyuchenko and Vedran are ineligible for the UEFA Cup and have stayed in London.
帕夫柳琴科和乔尔卢卡因为规则问题,所以不能参赛(欧洲联盟杯的比赛),因此他们留在伦敦.
互联网摘选
Only applicable to students aged 18 or above who are ineligible to act as the applicant.
只适用于年满18岁或以上但未能成为申请人之学生.
互联网摘选
Until the matter is resolved the athletes will be ineligible to compete.
除非这个问题得以解决,否则这些运动员没有资格参加比赛。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
The new rules have made thousands more people ineligible for legal aid.
新规定使另外数千人不符合接受法律援助的资格.
《简明英汉词典》
然而,由于市场上充斥着大量劣质节能灯,使许多市民花费高出白炽灯数倍的高价却买来了“短命”节能灯。
互联网摘选
