She stood on the balcony, inexplicably mimicing him hiccuping, and amicably welcoming him in.
她站在阳台上, 莫名其妙地学他打起嗝来并热情地欢迎他进来.
互联网摘选
要不然,他们现在只能是勉强维持胜利, 或者像周二晚上输给5胜16负的国王那样遭遇莫名其妙失利.
互联网摘选
For some, quite inexplicably love fades . For others love is simply lost.
对于有些人来说, 爱在不知不觉中褪去了.
互联网摘选
Then, inexplicably, Homeboy starts laughing and smiling at me. " Okay, you go now. No problem. "
这时, 莫名其妙地, 那家伙向我露出了笑容: “ 好吧, 你可以走了. ”
互联网摘选
它将倒转国际间日渐形成的对于鲸鱼保护的共识并难以理解地使商业捕鲸合法化.
互联网摘选
His wartime experiences were inexplicably absent from the diaries.
他的战时经历莫名其妙地从日记中缺失了。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
She was a staple in the 90's Swimsuit Issues, but inexplicably never made the cover.
她是一个主要在90年代泳装问题, 但不知何故从来没有封面.
网络文摘精选
Yet, despite all these vulnerabilities, the Miro has inexplicably done quite well for itself.
然而，尽管有这些弱点，难以理解地是他为自身做得相当好。
互联网摘选
当老师走向他时，一位名叫苏西的女同学捧着一个盛满水的金鱼缸绊倒在老师身前，莫名其妙地将盆里的水泼到了男孩的膝盖上！
互联网摘选
En route to a wilderness camping retreat, their car inexplicably breaks down.
在去一个人迹罕至露营地的途中，他们的汽车莫明其妙的抛锚。
互联网摘选
但后来这个故事的走向就有点不可思议了：Ha莫名其妙地决定将这神秘的奇多粉放进马卡龙里，仿佛给孤儿找了个家。
互联网摘选
