一位未透露姓名的总领馆新闻部门工作人员告诉美联社,这场爆炸中一名中国学生不幸遇难,另一名受伤。
互联网摘选
结果:患侧髁突表面应力分布发生了明显改变,尤以髁突前斜面和嵴顶部最为显著;
互联网摘选
Though neither he nor his opponent was injured, M. Walter was pleased with Duroy's spirit.
虽然双方都未负伤, 华代尔先生对他的勇气却极为赞赏.
互联网摘选
He was injured Monday night at the Garden in a win over the Utah Jazz.
他是在周一晚上主场对阵尤他爵士的比赛中负伤的.
互联网摘选
Start light and gradually increase intensity. Very short strokes on the injured site.
短促敲击受伤部位并逐步增加强度.
互联网摘选
The official Xinhua news agency said many of the injured were students.
伤者已经送往医院救治。中国官方的新华社报道称,伤者中很多是学生。目前尚不清楚造成踩踏事件的具体原因。
互联网摘选
The reason for doing this is to avoid any law suit once the student get injured.
这样做是为了避免一旦学生受伤而当被告.
互联网摘选
If they get injured or sick, they must somehow pay the costs themselves, or go untreated.
万一他们受伤或生病了, 他们必须自支付医疗费或不去医院治疗.
互联网摘选
If does get injured they can step in and keep this thing rolling smoothly.
这样的话,如果有人受伤就会有人顶替并让球队轮换情况保持平稳.
互联网摘选
If Tracy or Yao get injured this season , Ron will heal them with his touch.
万一姚麦又受伤鸟,阿泰会用他的爱抚来治愈他们.
互联网摘选
The visitors will also be without injured defenders Daniele Bonera and Alessandro Nesta.
客队同时还缺少后卫博内拉和内斯塔.
互联网摘选
马尔蒂尼受伤,吉拉蒂诺停赛,这意味着安切洛蒂无法在周日对阵佛罗伦萨的时候轮换阵容。
互联网摘选
超强台风尼伯特星期五在台湾东海岸登陆,造成至少两人丧生,66人受伤。
互联网摘选
菲利普亲王终于给在车祸中受伤的两个孩子的母亲写了一封道歉信,承认车祸是他的错。
互联网
A mortar shell explosion killed seven marines and injured a half-dozen others.
一枚破击炮弹爆炸导致7名海军陆战队员死亡,6人受伤。
互联网
