The audience took their seats inside the building beside the widely opened windows.
众人在楼房里坐定了,十多个仆人、女佣、丫头忙着倒茶装烟伺候.大家都坐在窗前. 窗户大开,可以望见外面的一切.
汉英文学 - 家(1-26) - 家(1-26)
弗劳恩霍夫的技师们可以将机舱内的气压降低到让耳朵发胀的程度, 以模拟在35,000英尺飞行的状态.
互联网摘选
Miss Liu pulled her inside, certain the guests had trot seen the color of her face.
刘小姐把她拉进去了, 自信没给客人瞧见脸色.
汉英文学 - 围城
A secondary interior wall may be constructed inside of the RF shield for support room finishes.
我们会在屏蔽墙内侧再建一堵墙用与室内装饰用.我们用一种不锈钢固定片和木方用来支撑内墙.
互联网摘选
Inside thean upside-down kitchen, bathroom, living room and bedroom.
房屋不仅外部颠倒,屋内的厨房 、 浴室 、 客厅和卧室都是倒置的.
互联网摘选
I never met a single mortal who had seen the inside of this unimaginable coach.
我爷爷曾担任过两任市长,视金钱如粪土,但他只在有女家属同行的时候才乘坐二等车厢.
互联网摘选
虽然说这是句俏皮话,但对于一位英国人来说,却是很自然的问题。我是喜欢说几句俏皮话,但是我的心里却异常严肃;
互联网摘选
I'm not averse to a bit of leg-pulling, but deep down inside me I'm actually quite serious.
我是喜欢说几句俏皮话,但是我的心里却异常严肃;
互联网摘选
Disclose is medicine reducing weight, the most commonly used method inside the circle.
说穿了就是减肥药, 圈内最常用的方法.
互联网摘选
When I do the sandwiches inside, I like the bread and butter smeared on.
在我做的三文治里面, 我喜欢把黄油涂在面包上.
互联网摘选
From the inside corner to extend the line Yanshao, and Erjian a V shape.
从内眼角至眼梢的延长线, 与耳尖构成V字形.
互联网摘选
He turned me around again, politely and abruptly. " We'll go inside. "
他又把我推转过身来, 客客气气但是不容分说, “ 我们到里面去吧. ”
英汉文学 - 盖茨比
