But viewed a whole, the story of the Chinese in California should be inspiring to all.
但是从整体上看, 加州中国人的故事应该激励所有人.
网络文摘精选
With a proper course design, the course can be inspiring, resonating and touching.
适当的设计, 能达到启发 、 共呜与感动的教学效果.
网络文摘精选
The journalist kept on inspiring me, letting me tell a story and a moment of happiness.
这位记者还是反复地启发我, 一定要让我讲一个关于幸福的故事和幸福的时刻.
网络文摘精选
The inspiring teachers not only impart knowledge, they also instill moral values in their students.
模范教师不但教华文, 还负起培养学生正确的人生观.
网络文摘精选
Sculpture is the most powerful and inspiring tangible art among all modeling arts.
雕塑是一切造型艺术中最有力度最具感召力的有形艺术.
网络文摘精选
All the inspiring teachers display an abundance of love and patience towards their students.
一、这些教师都具有爱心和耐心.
网络文摘精选
If a poet is divorced from the hustle and bustle of life, he can't write inspiring poetry.
若是离开了沸腾的生活, 诗人是写不出感人的诗篇的.
《现代汉英综合大词典》
