1、

After all, if you can simply attach a click() method to a page element, why would you need to call bind(" click") on it instead?

如果您能够向页面元素添加一个click()方法,那么哪还有必要调用bind(“click”)呢?

互联网摘选

2、

However, often times the click() method should be called instead, since it will also be thrown as an event, and it is more in line with expected behavior and is less error prone.

然而,更多时候,却应该调用click()方法,因为此方法也会作为事件抛出,而且它更符合预期的行为,更不容易出错。

互联网摘选

3、

Some, like the financial times, pulled out of the app store and went with a web app instead.

还有些出版商,如《金融时报》(Financial Times),则干脆撤出了苹果的应用商店,推出了自己的网页应用。

互联网摘选

4、

So instead they are looking at supporting the whole Android app store.

于是,他们改变策略,准备支持整个Android应用商店。

互联网摘选

5、

The Kazakh restructuring, completed in September this year, is unusual because instead of getting a state guarantee, the majority of the creditors of BTA bank, the biggest problem, shared the pain.

哈萨克斯坦重组不同寻常之处在于国家没有提供任何担保,bta银行问题最严重的银行的多数债权人一起分担了痛苦。

互联网摘选

6、

Instead , he explored and experimented with art.

他是艺术领域的探索者和实验者.

互联网摘选

7、

Now I can walk to work instead of going by car.

现在我可以步行去上班,而不必开车了。

《牛津高阶英汉双解词典》

8、

Will you go to the routine meeting instead of me?

你代我去参加这次例会好 吗 ?

互联网摘选

9、

So, instead, we were required to scrape HTML pages for our data.

然而,我们却不得不从HTML页面获取数据。

互联网摘选

10、

instead, they're a brisk, homemade, garden-fresh antidote to it.

相反,这些书简直像是这一忠告的解药——一剂家庭自制的、新鲜采摘的清新解药。

互联网摘选

11、

Instead Dany chose to pay the blood price.

但是相反,丹尼选择为血付出代价。

互联网摘选

12、

The capsular ligament originates from the acetabular notch and acetabular fossa, instead of the transverse acetabular ligament and the each side of acetabular notch appears as in human body, and the inferior sulcus of pubis by acetabular notch as in horse;

股骨头韧带始于髋臼切迹及髋臼窝,与人(始于髋臼横韧带及髋臼切迹两侧)、马(始于近髋臼切迹的耻骨下沟)均不同;

互联网摘选

13、

Making Cold Drawing Conical Die with 45 Steel Instead of Carbide Alloy

45钢代替硬质合金制作冷拔拉模

互联网摘选

14、

O 3 D uses a programmable graphics pipeline model instead of a fixed-function pipeline.

O3D采用可编程图形管道模型,而不是固定功能的管道.

互联网摘选

15、

Boost:: swap can invoke a function with signature swap ( T, T) if the same exists instead of the default one copy constructor plus two assignments option.

swap可调用具有签名swap(T,T)的函数,只要存在相同的签名,且不存在默认的copy constructor及两个赋值选项。

互联网摘选

16、

Instead, consider it a nice convenience function that can be brought in to make code a little clearer, a little more concise, all without getting into the terse code that gives the reader a headache.

请记住,for/in是一项很方便的功能,它能让代码更清晰、更简洁,同时也能让代码简洁得让人头痛。

互联网摘选

17、

If application integrity requirements are not compromised, use Uncommitted Read instead of Cursor Stability to further decrease the amount of locking.

如果没有损害应用程序完整性需求,那么可以使用未提交的读隔离级别而不是游标稳定性隔离级别,以进一步减少锁的数量。

互联网摘选

18、

Give me the red box instead of the yellow one.

把那个红色的盒子给我,不是这个黄色的.

互联网摘选

19、

He likes the red box instead of that green one.

他喜欢的是红盒子而不是绿盒子.

互联网摘选

20、

Thus, if China wants to take a law-ruling road, it's important to cultivate a civic society of China and to constitute the deep social basis of law ruling, instead of building simple construction or operation of system or even ruling by law instrumentally.

因此,中国要走向法治,关键的不是简单的制度构建和体制运作,更不是工具化的依法治理,而是积极培育中国的市民社会,构筑法治的深层社会根基。

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译、英语词典、单词大全、英译汉、汉译英等英语服务!可按单词头尾、字数和词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈