1、

" Why not come and chat with me," said the Grasshopper," instead of toiling and moiling in that way?"

“过来跟我聊聊天吧,”蚱蚂说,“用不着那么辛苦地工作吧?”

互联网摘选

2、

Instead, aim for the escape route.

而要瞄准逃亡路径.

互联网摘选

3、

Why polysaccharides exist as granules instead of crystals?

为何多糖是以颗粒形式出现而非结晶?

互联网摘选

4、

Instead, our major challenge is to contain public expenditure and restore fiscal balance.

相反, 我们面临的主要挑战是控制公共支出和恢复财政平衡.

互联网摘选

5、

Unfortunately, she got hurt, so she had to settle for singing instead of dancing which is a shame not only for her, but for her charitable foundation.

不幸的是,她受伤了,所以她不得不安然唱歌,不仅对她自己是一种遗憾,而且对她的慈善基金会也是如此。

互联网摘选

6、

CJE& M was added to the MSCI Korea index last November instead of struggling industrial giants Daewoo Shipbuilding and Marine Engineering and Hyundai Merchant Marine.

去年11月,CJE&M被纳入MSCI明晟韩国指数(MSCI Korea index),取代了苦苦挣扎的工业巨头大宇造船和船舶工程公司(Daewoo Shipbuilding&Marine Engineering)和现代商船公司(Hyundai Merchant Marine)。

互联网摘选

7、

Instead of writing Snort rules or analyzing Tcpdump output, use Argus and some command-line switches to provide a minimal list of network connections.

本文并没有编写Snort规则或分析Tcpdump输出,而是使用Argus和一些命令行转换来提供最少的网络连接列表。

互联网摘选

8、

May everything they wish on us happen instead to them.

但愿他们对我们的期许都能成真.

互联网摘选

9、

One group of whales has, instead of teeth, long strips of bone, hanging from their upper jaw. This is the baleen whale, the largest animal in the world.

有一类鲸鱼,用从上颚骨垂下来的长条状的骨头代替牙齿,它就是须鲸,是世界上最大的动物。

互联网摘选

10、

Instead, you will need a decent desk and comfortable office chair.

你需要一张方便好用的桌子和一把舒服的办公椅.

互联网摘选

11、

When your goal is to communicate in a way that fosters intimacy, use statements that begin with "I feel" instead. 5.

当你的目标是用一种能培养亲密感的方式进行沟通,换用“我感觉……”作为开头试试。

互联网摘选

12、

People love to imagine a worst-case scenario. Especially when it comes time to quit doing what they hate and start doing what they love instead...

人们总爱想象最糟糕的状况,尤其是在,放弃厌恶的工作开始做点自己喜欢做的事情的时候……

互联网摘选

13、

Come and walk on the dry road instead of going through the wet.

来吧,捡干的路走,别走湿地。

provided by jukuu

14、

Don't run yourself silly and end up on the sideline instead of crossing the finish line.

不要傻跑,别跑道马路边上去,您应该冲过终点线.

互联网摘选

15、

According to relation between fringe Zernike coefficients and Seidel aberration, wavefront aberration in the exit pupil of optical system is instead with fringe Zernike coefficient.

利用条纹泽尼克系数与赛德尔像差的关系,在三反镜光学系统的出瞳面上,用条纹泽尼克系数来表示系统的波像差。

互联网摘选

16、

Perhaps when we are younger, instead of having one trusted confidante we share different things with a variety of different people.

年纪大些的我们会想要有个信任的知己朋友,而在我们年轻的时候,我们可能会比较喜欢跟各种不同的人分享生活中不同的细节。

互联网摘选

17、

Why does a hive not have triangular or square cells instead?

为什么蜂房不是三角形或者四边形的巢室 呢 ?

互联网摘选

18、

Some women now can use solar power instead of gas stoves to boil water and cook food.

现在一些妇女使用太阳能代替煤气炉烧水做饭。

互联网摘选

19、

To make meat slices tasty and delicious, do not sprinkle egg cream but put parsley instead.

为使肉片香嫩可口, 在炙烤时要不时洒上鸡蛋液,熟后再撒上香菜段.

互联网摘选

20、

Considering the system with time-varying noise correlation matrices, instead of standard Kalman filtering we use the improved adaptive Kalman filtering ( AKF) to estimate the hidden system states.

针对参数估计问题中具有时变噪声协方差阵的系统,本文提出了采用改进的自适应Kalman滤波代替标准EM算法中的Kalman滤波,实现对隐含系统状态的估计。

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译、英语词典、单词大全、英译汉、汉译英等英语服务!可按单词头尾、字数和词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈