1、

Let's watch a boxing game on TV, tonight instead of a baseball game.

今晚我们看电视转播的拳击赛,不看棒球比赛。

互联网摘选

2、

The sigle chip EPF 10 K 10 instead tens of universual logic 1 C in the system.

本系统采用了单片EPF10K10,如果用通用的逻辑集成电路设计,需要几十片.

互联网摘选

3、

The Tea-bag Packing Machine model SD-DPC-81 have added automatic boxing device instead of envelope packing system.

81型包装机减掉了外袋封装机构,增加了自动入盒装置.

互联网摘选

4、

The stand-alone boot option is similar to the normal boot option, but instead of being brought up in multi-user mode, the system is brought up in single-user maintenance mode.

独立启动选项与正常启动选项类似,但启动时不进入多用户模式,而是进入单用户维护模式。

互联网摘选

5、

Out popped her bobsleigh bot, revealing not the pair of Alp-sized sports pants that one might have expected, but a black thong instead.

她的滑雪服爆裂开来,露出的不是人们所预期的全面包裹的运动内裤,而是一条黑色丁字裤。

互联网摘选

6、

If you want lips to look fuller, skip the adult-movies lipliner; instead run the primer just slightly outside your natural lipline.

如果你想让嘴唇看起来更加饱满,不要用浓厚的唇线(adult-movieslipliner);而是应该在你的自然唇线外轻轻地加上底霜。

互联网摘选

7、

Positive child outcomes are more likely when parents refrain from using spanking and other physical punishment, and instead discipline their children through communication that is firm, reasoned and nurturing.

当父母停止使用打屁股和其他体罚,转而通过坚决、有理和关爱的沟通加以管教时,更有可能出现正面的成长结果。

互联网摘选

8、

Today, many prefer to skip the primetime news altogether. Instead, they wait until 11 pm to switch on their TVs, when they can catch The Daily Show with Jon Stewart. Comedian-anchor Stewart delivers a unique brand of news, social commentary and satire.

如今,有很多人干脆就跳过黄金档,等到晚上11点再打开电视,来收看《乔恩-斯图尔特每日秀》的独家社会新闻讽刺评论。

互联网摘选

9、

Instead, with its decision to overturn a central plank of the 1996 Defense of Marriage Act, which defines marriage as between a man and a woman, the majority of the justices declared that the federal government must grant the same rights to all legally married couples.

但该法院以多数票裁定1996年《婚姻保护法》(Defense of Marriage Act,将婚姻定义为“一男一女的结合”)核心条款违宪。这所表达的意思是,联邦政府必须让所有合法结婚的伴侣享有同等权利。

互联网摘选

10、

Probably just put a blank space instead of a picture.

可能只是留下个空白而没有照片

互联网摘选

11、

Probably just put a blank space instead of a picture.

可能只是留下个空白而没有照片

互联网摘选

12、

Now you are very busy. I'll clean the window instead.

现在你很忙, 我来替你擦窗户.

互联网摘选

13、

Instead, the EINLINK shows an alarm state.

而是由EINLINK会显示告警状态.

互联网摘选

14、

The interesting dividing line is, instead, one that cuts across departments and disciplinary matrices.

相反, 真正有趣的分界线是跨越诸多院系和学科母体的.

互联网摘选

15、

According to this research celebrities like Sienna Miller, Cameron Diaz and Blake Lively are not in the wishlist any more and instead Megan Fox, Angelina Jolie and Zooey Deschanel fit the bill.

根据这项调查,西耶娜·米勒(Sienna Miller)、卡梅隆·迪亚茨(Cameron Diaz)以及布莱克·莱弗利(Blake Lively)等明星已不在男人们的愿望清单上,而梅根·福克斯(Megan Fox)、安吉丽娜·茱莉(Angelina Jolie)以及佐伊·丹斯切尔(Zooey Deschanel)则满足了男人们的要求。

互联网摘选

16、

Instead of: How do we prevent institutions from getting too big to fail?

与我们如何预防机构变得太大以至于不能倒闭?

互联网摘选

17、

The military changes during the Plantagenet dynasty period in England begin in Henry ⅱ with scutage instead of military service reform. Till Edward ⅲ, it forms a set of the army officers and military tactics.

英国金雀花王朝的军事变革肇始于亨利二世以盾牌钱代替军事服役的改革,到爱德华三世时形成了一整套独具特色的军役制度和军事技战术。

互联网摘选

18、

Swimmer Rebecca Adlington won a bronze instead of an expected gold in her first race.

游泳选手阿德林顿(Rebecca Adlington)在第一场比赛中摘金的希望也落空了,仅获得了铜牌。

互联网摘选

19、

Finally, they used the beautiful posters and pornography into the ground instead of the inflatable doll.

最后,他们用美女海报和色情文学代替了充气娃娃送入地下。

互联网摘选

20、

Instead, Clauset and other statisticians, such as Ryan Woodard of the Swiss Federal Institute of Technology in Zurich, have analysed the past 200 years of military conflicts.

相反,克劳塞特和瑞士联邦理工学院苏黎世分校(Swiss Federal Institute of Technology in Zurich)的瑞恩·伍达德(Ryan Woodard)等统计学家分析了过去200年的军事冲突。

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译、英语词典、单词大全、英译汉、汉译英等英语服务!可按单词头尾、字数和词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈