1、

Lao-zi is a quintessence of Chinese famous intellectuals who were apotheosized successfully.

在中国文化名人中,老子是被成功神化的典型。

互联网摘选

2、

The essential characteristic of those intellectuals is that they are all anti-heroes full of comedy and satirical style in post-modern society.

洛奇笔下的知识分子们,都属于后现代社会中充满喜剧和讽刺色彩的反英雄形象,这也是他们最典型的特征。

互联网摘选

3、

Revolution and the Nation's Historical Two-way Interaction: Jewish Intellectuals and Modern Russian Revolution

革命与民族的历史性双向互动&犹太知识分子与近代俄国革命

互联网摘选

4、

Agrarian Reform, Intellectuals, Ideological Remolding& Focused on Ding Ling and "Sun over the Sangkan River"

土改、知识分子、思想改造&以丁玲及《太阳照在桑乾河上》为中心

互联网摘选

5、

Lu Xun's thought on amateurism makes it clear to us that intellectuals should actively show concern for the development of the whole nation and the world.

鲁迅的“业余性”昭示我们,当代知识分子应积极关注整个民族和世界的发展;

互联网摘选

6、

I noticed that Thrive is filled with references to from a number of eminent intellectuals-Aurelius, Augustine, Goethe.

我注意到,《茁壮成长》引用了许多大学问家的观点,比如奥里利乌斯、奥古斯丁和歌德。

互联网摘选

7、

We should run training courses of various kinds, military and political colleges and revolutionary institutes for the intellectuals and educate and remould them while availing ourselves of their services.

对知识分子,要办各种训练班,办军政大学、革命大学,要使用他们,同时对他们进行教育和改造。

provided by jukuu

8、

The university is the forefront of cultural collisions. And college students, a special group of the future intellectuals and socialist successors, are impacted in the field of their beliefs, even facing severe challenges. The university man is an extraordinary group.

尤其各个高校更是各种文化进行碰撞的前沿,高校大学生作为未来知识人才和社会主义接班人的特殊群体,在其信仰的选择方面也受到一定的冲击,甚至面临着严峻的挑战。

互联网摘选

9、

The intellectuals have consistently an experience that you need not read much, but should read carefully.

读书不求多, 而要求精,这是历来读书人的共同经验.---邓拓.

互联网摘选

10、

Construction of an impartial society was an ideal of many intellectuals in the history of China.

构建一个充满公平正义的社会,是传统中国许多志士仁人的美好理想。

互联网摘选

11、

Surely , while most intellectuals cannot bear the aggressiveness of Bill, they admire his generosity.

大多数的知识分子不能忍受盖茨的凶悍, 但欣赏他的慷慨.

互联网摘选

12、

It is not the students themselves who are to blame for it but a small number of persons with ulterior motives, mainly higher intellectuals inside the Party who incited them to action.

主要责任不在学生,而是少数别有用心的人煽动,其中主要是少数党内高级知识分子。

互联网摘选

13、

Thinkers eulogize that it reflects the conscience and intuitive knowledge of intellectuals.

思想界也称,这是一部反映现代知识分子良心良知的书。

互联网摘选

14、

Intellectuals in Beijing University even gave a Chinese name to Rabindranath Tagore.

北京大学的教授甚至给泰戈尔取了中文名字。

互联网摘选

15、

During May Fourth Movement," intellectuals" emerged as "intellectual class".

五四时期,知识分子是以智识阶级的面目出现的。

互联网摘选

16、

The critics and intellectuals who serve as guardians of French cultural correctness are usually quick to dump on Hollywood blockbusters, yet even they endorsed "titanic" because, for them, the movie is more than simple entertainment.

以捍卫法国文化为己任的评论家和知识分子通常会很快地表现出对好莱坞大片的蔑视,但即使这些人也称赞《泰坦尼克》,因为对他们来说,这部电影不单纯是娱乐片。

provided by jukuu

17、

At the time of trying to build the new system, advanced intellectuals also portrays an exotic image.

国内先进知识分子在试图建构新制度的同时,也在无意之中刻画了一个异域形象。

互联网摘选

18、

We can percept the mission of philosophy as well as of intellectuals by Socrates.

从苏格拉底身上可以感知哲学的使命以及知识分子的使命。

互联网摘选

19、

The house decoration with an unaffected , plain , natural and true style caters to intellectuals'taste.

居室装潢质朴无华、真诚自然的风格颇合知识分子的口味.

互联网摘选

20、

...a major new initiative to placate the country's restless intellectuals.

安抚国家不安分的知识分子的重大新举措

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈