在形成机制上,多种因素共同作用的结果导致我国劳动者过度就业的问题愈演愈烈。
互联网摘选
但是,对于那些家庭条件有限的人,比如杨维,经济上的不确定性反而加剧了高考竞争的激烈程度;
互联网摘选
The enemy's breakthrough intensified , as there was no hope for their reinforcement.
由于增援无望,敌人加强了突围.
互联网摘选
要进一步发展和完善我国的结社自由, 就必须加强结社自由的立法建设.
互联网摘选
此外,花卉还与那些令其寓意深远的古代诗词和碑铭颇有渊源.
互联网摘选
在婚姻领域,也呈现出弄虚作假的恶性态势,并且愈演愈烈,严重危及到债权人的合法利益,致使蒙受不同程度的困扰和侵害。
互联网摘选
王室内部争权夺利,矛盾日趋尖锐,经常兵戈相见。
互联网摘选
Monitoring of the landslide zone intensified, for fear that the blast might destabilise it.
人们加强了对滑坡区的监控,唯恐这次爆炸会使其产生动摇。
互联网摘选
第三, 加强水资源保护和水生态环境建设.
互联网摘选
研究者强调,强烈的太平洋风暴路径可能已经深深牵动著气候.
网络文摘精选
This move indicates that Hitachi has further intensified and upgraded its business in China.
这意味着日立对中国事业发展的进一步强化与升级.
互联网摘选
Fear intensified during the interregnum between Herbert Hoover and Franklin D.
恐惧在胡佛和罗斯福任期的中间期得到加强.
网络文摘精选
一旦星光增强,氢原子中的电子最后就会被打掉, 形成离子.
互联网摘选
Tensions between the two factions have been intensified since Hamas outset Fatah from Gaza.
自哈马斯将法塔赫驱逐出加沙后,巴勒斯坦两大派别间的紧张关系逐渐升级.
互联网摘选
随着社会发展, 这些矛盾不断激化,最终导致了宗教改革形势下修女院变革运动的爆发.
网络文摘精选
我们加强了进出口检疫措施,严防疫情的传入和输出.
互联网摘选
