1、

How would you describe your intercultural marriage?

你怎么描述你涉外婚姻?

互联网摘选

2、

An international intercultural marriage requires even more attention because the many obstacles that couple faces.

由于涉外婚姻夫妻面对着很多障碍,所以需要更加用心.

互联网摘选

3、

Here, then, are some tips to assist you in your intercultural communications.

这里有一些建议能帮助你在国际交往中成功.

互联网摘选

4、

To offer worldwide courses an intercultural point of view, by means of distance learning.

透过远距学习,提供跨文化观点的世界性课程.

网络文摘精选

5、

This is a process that someone in the ethnocentric stages of intercultural development would do imposition.

当某人处在跨国文化发展中的种族优越感阶段时,这样做会让人感觉盲从.

网络文摘精选

6、

Sinology and Sinologic research are both on the intercultural basis therefore have comparative culture horizon.

汉学和汉学研究都是在跨文化的基础上进行的,因而具有自觉的比较文化视野.

网络文摘精选

7、

As trademark translation an intercultural communication involves many factors in both source language and target language.

因为商标翻译是一种特殊的文体翻译,是一种跨文化交际活动.

网络文摘精选

8、

Translation is a kind of intercultural nia bridge between the source language and target language.

翻译是一种跨文化交际,是原语与译语之间文化交流的桥梁.

网络文摘精选

9、

It is beneficial for intercultural communication to analyze and understand the appellative differences caused by different cultures and seek their effective translation.

了解这种因汉英文化的不同导致的汉英称谓语的差异,且分析其差异并探索有效的翻译方法对跨文化交流大有裨益。

互联网摘选

10、

Intercultural communication refers to communication between or among interlocutors of different cultural background.

跨文化交际指两个或两个以上不同文化背景的谈话者之间的交流。

互联网摘选

12、

It gives a detail account of the nonverbal intercultural differences in kinesics, proxemics, paralanguage and time language.

通过不同文化对身势语、近体语、附语一回言及时间语言的使用,详细分析了非言语交际的跨文化差异。

互联网摘选

13、

In light of intercultural communication, from the four stages: honeymoon stage, depressed stage, adjusting stage and adapting stage, the essay discusses pure, nice American girl, Isabel's cultural shock in Europe, and delineates her role of being a cultural marginal woman.

文章从跨文化交际的角度,分蜜月、沮丧、调整、适应4个阶段,阐述了单纯、善良的美国女孩伊莎贝尔在欧洲所遭遇的文化休克现象,从而揭示出伊莎贝尔的文化边缘人的角色。

互联网摘选

14、

Like the interpersonal understanding, intercultural encounter usually presents itself as soliloquy, mutual learning and dialogue.

如同人与人之间的理解一样,不同文化间的遭遇,通常也呈现为独语、学语和对话的形式。

互联网摘选

15、

Effective international understanding education ( IUE) is applied to cultivate a kind of valid intercultural communicative sense and skills.

有效的国际理解教育,实际是在尝试培养一种有效的跨文化交际意识与能力,也使得对于跨文化交际学的关注显得更为重要。

互联网摘选

16、

Traditional teaching methods cannot meet the requirements for professionals to be competent in intercultural communications.

传统的教学方法已无法满足新形势下对于专业人才具备跨文化交际能力的要求。

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈