1、

Luckily, the investment money had been preserved in escrow.

幸运的是,投资金额被保存在了委托付款服务中。

互联网摘选

2、

As their rivals collapsed or were bought last year, bulge-bracket investment banks like Goldman Sachs and Morgan Stanley converted themselves into ordinary bank holding companies, accepting tougher regulation in exchange for access to government aid.

随着竞争对手们去年破产或被收购,大型投资银行,如高盛(goldman sachs)和摩根士丹利(morgan stanley),将自身转换为普通银行控股公司,接受严格的监管,换取政府援助。

互联网摘选

3、

The sprue sections influence the technological yield of small castings in investment casting.

对于小型熔模铸件,直浇道的截面形状将影响其工艺出品率。

互联网摘选

4、

Numerical Simulation of Mold Filling and Solidification and Experimental Analysis in Furnace Grate Investment Castings

炉排片熔模铸造充型与凝固过程的数值模拟及验证

互联网摘选

5、

< < investment funds law> of our country has been issued, but it cannot give involving as for the private placement fund. The author puts forward the viewpoint of herself about this law blank space.

我国的《投资基金法》已经颁布实施,但是对于私募基金却未予涉及,笔者针对这一法律空白,进行了一系列的研究,并提出了自己的观点。

互联网摘选

6、

Legal Administration on Price Transfer of Enterprises with Foreign Investment

论三资企业转移价格的法律管制

互联网摘选

7、

The investment bank says this lends weight to the argument that supply and demand factors rather than just financial flows are behind the boom in prices.

这家投行表示,上述现象支持了这种观点:造成价格飙升的是供求因素,而不仅仅是资金流动。

互联网摘选

8、

Big Tree is never near with band's investment, the price of the band equipment almost reach up to RMB600,000. However, for himself, he just ate fired-noodle.

对于乐队的投入,大树没有丝毫犹豫,不过每天下班后他常常是一碗炒面对付着填肚子。

互联网摘选

9、

The investment in Meizu represents a significant expansion of the Alibaba Group ecosystem, said Jian Wang, Chief Technology Officer of Alibaba, in a statement.

阿里巴巴首席技术官王坚在一份声明中表示,投资魅族代表着阿里巴巴集团生态系统的一次大规模扩张。

互联网摘选

10、

On Monday, the Chinese e-commerce giant Alibaba announced a$ 590 million investment for a minority stake in Meizu.

周一,中国电商巨头阿里巴巴宣布向魅族投资5.9亿美元,以获得后者的少数股份。

互联网摘选

11、

《 Requisition For Registration of Foreign Investment Enterprise 》 signed by legal person;

企业法定代表人签署的《外商投资企业设立登记申请书》;

互联网摘选

12、

So now I'd like to shift to talking about the Merril Lynch-Angelo investment course.

所以现在我想谈谈,美林-安杰罗投资课程。

互联网摘选

13、

The first phase required them to identify a customer that was not well-served by Merril Lynch, or perhaps a new customer and to profile those customers in terms of their risk and investment profits.

第一个是要求他们找到,未受到美林良好服务的顾客,或者是一个新顾客,并且根据风险和,投资利润对顾客分组。

互联网摘选

14、

First, overseas investment has reached a certain scale.

一是境外投资初具规模.

互联网摘选

15、

It is the transformation of government functions, the implementation of administrative approval system reform, and promote open government, improve the investment environment, improve efficiency, enhance service awareness, to facilitate the masses, the prevention of corruption has played a positive role.

它在转变政府职能、落实行政审批制度改革、推进政务公开、改善投资环境、提高工作效率、增强服务意识、方便群众办事、预防腐败等方面起到了积极作用。

互联网摘选

16、

Research by HSBC Bank suggests more than one-third of affluent Asians own overseas property, and that our market is the number one destination for further investment.

汇丰银行的调查显示超过三分之一的富有的亚洲人拥有海外资产,澳大利亚是他们进行海外投资的首选目的地。

互联网摘选

17、

It shows that Govt's measures take effects in increasing the investment on the logistics industry infrastructure construction, it will promote the revitalization and development of logistics industry.

反映出国家加大物流相关产业基础建设投资措施取得成效,对物流业的振兴与发展将产生良好的促进作用。

互联网摘选

18、

In order for exhibitors in vain, the organizing committee is preparing for on-site investment shows and other activities.

为了让参展企业不虚此行,组委会正在筹备现场招商说明会等活动。

互联网摘选

19、

Whole-process control of cost, including project decision, rough estimation of investment, budgetary estimation at period of design, contract cost at period of construction and final accounts, should be permeated from beginning to end of the construction process.

文中提出要进行事先、主动且贯穿于项目建设全过程的工程造价控制,即从项目决策、投资估算、设计阶段的概算,到实施阶段的承包合同价和完工后的竣工决算。

互联网摘选

20、

Further falls could endanger investment in deepwater, Arctic and shale reserves that require a high oil price to break even, analysts said.

分析师们表示,油价进一步下跌可能危及企业对深水、北极和页岩储量的投资,它们都需要高油价才能达到盈亏平衡。

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈