《怪奇物语》的第三季早在2017年的12月就续订了,并且已经在2018年的4月开拍了,只不过新的一季得到2019年的夏天才能开播。
互联网
Burger King isn't the only food chain teaming up with Netflix to promote "Stranger Things 3."
汉堡王不是唯一一家与Netflix合作宣传《怪奇物语3》的食品连锁店。
互联网
去年汤姆·戴利还在出柜视频里说道他还是爱女孩子的,但现如今他承认他根本不是双性恋,坦言称我现在是个同性恋。
互联网
My feeling is that the second-hand TV set isn't worth the price they're asking for.
我觉得那台 二手 电视机不值他们所要的价钱.
英汉 - 翻译样例 - 口语
还有一个secondary namenode,它不是namenode的冗余守护进程,而是提供周期检查点和清理任务。
互联网
“ 魔术传播得越广,大家就能越了解这并不是一项跑江湖的技艺,而是一门历史悠久、充满智慧的艺术”。
互联网
Batman: Sometimes, truth isn't good enough, sometimes people deserve more.
有时,真相并不够好,有时人们需要比真相更高尚的事物。
互联网
凯蒂·佩里去年才结束了和喜剧演员拉素尔·布拉德的婚姻,但在刚过去的情人节,水果姐就被拍到和男友约翰·梅尔共享情人节晚餐后一起离开,她还戴着一枚惹人注目的订婚戒指。
互联网
在与杰克•吉伦哈尔、约翰•迈耶、泰勒劳特纳以及最近的康纳肯尼迪的恋情之后,斯威夫特告诉《PARADE》在进入一段恋情时谨慎不是她的强项。
互联网
California, it should be noted, isn't leading the way here .
值得一提的是,加利福尼亚州并不是这件事的领头羊。
高考真题- 2018 北京 阅读D
Playing billiards , golf or bowling, isn't it just pushing balls around?
台球、保龄球 、 高尔夫球, 无非是球.
汉英文学 - 散文英译
And the key to preserving their vital role isn't regulation, but recognition.
然而保护飞蛾这一重要角色的关键不是规章制度,而是人们对它们的理解与认可。
互联网
Eliot isn't a good student, but on the basketball court he's a ball of fire.
埃利奥不是个好学生,但但是在篮球场上他非常活跃。
互联网
The double-module effect of foam-solid isn � � t included in the existing mechanical models.
目前常用的泡沫材料力学模型均不能反映出该材料的拉压双模量效应.
互联网
The double-module effect of foam-solid isn � � t included in the existing mechanical models.
目前常用的泡沫材料力学模型均不能反映出该材料的拉压双模量效应.
互联网
