North Korea's state media issued a statement saying firings were part of a military drill.
朝鲜官方媒体发表的一份声明说,此次开炮是一项军事训练的一部分内容.
期刊摘选
美国几个州签发停业令,要求AoW Ltd停止非法活动后,AoW Ltd实际上已关门,并且这些投资人被打错账户的钱,没有在英国的户头上停留多长时间。
互联网摘选
郭炳湘向法庭宣称,两位弟弟还发送给董事局另外一份备忘录,称“郭炳湘的健康状况不再有什么关系”。
互联网摘选
现在,则是有一定的溢价,这使得只有被投资方的股票价格有很大的增长才能够使投资者获利。
互联网摘选
因此,有必要尽快建立一个医疗纠纷数据信息体系,以适应新的《医疗事故处理条例》,缓解日益激化的医患矛盾,弥补现有调查数据的空白。
互联网摘选
With the major trend just average long probe, MACD has issued a buy signal.
各大均线多头排列势态刚刚探头, MACD也发出了买入信号.
互联网摘选
这幅乔布斯的肖像是由苹果的笔记本电脑的各部分组成的,由网页设计公司薄荷数码制作完成。
互联网摘选
例如,上个月,除了对中国的鱼类产品以外,FDA还对墨西哥的哈密瓜,泰国的大米发出了警告。
互联网摘选
中国的这种由最高司法机关发布规范性解释文件的解释模式,是一种独具特色的刑法司法解释制度。
互联网摘选
国务院办公厅发布规范性文件这一特殊的政治现象背后,有着深厚的历史原因和现实原因。
互联网摘选
潘金莲发表一份声明,宣称该电影使自己遭受了巨大的精神创伤,相关预告片和各类形式的宣传更是严重侵犯了自己的名誉权。
互联网
It introduces the method for Django application program to be issued on the apache server.
介绍了如何将Django应用程序在Apache服务器上发布的方法。
互联网
Please check which invoice she is talking about and arrange for it to be re-issued.
请查一下她谈论的是哪个发票,请安排重开一张.
互联网
总统工作小组(President's Working Group)于1999年4月发布了这份报告。报告指出,市场历史表明,即使是一些痛苦的教训,也会随着时间的流逝淡出记忆。
互联网
加强的《条例实施细则》还允许食品及药物管理局主任抓捕忽视法令和该机构发布的书面命令的人。
互联网
次日,会议主办方、澳大利亚国立大学为表演对与会者造成的所有冒犯行为发表了一份道歉声明。
互联网
印度航空公司一位官员向英国广播公司(BBC)表示,印航基于印度民航局去年发布的一份文件做出了此规定。
互联网
