1、

So it is necessary to put forward the academic term "Tianshui Qin Culture" so as to promote the research on the early history of the Qin people and its real cultural face.

因此,有必要提出天水秦文化这一学术概念,以期推动对秦人早期历史及其真实文化面貌的探讨。

互联网

2、

The London 2012 organising committee ( Locog) confirmed on Wednesday that a decidedly unsynchronised error in its ticketing process had led to four synchronised swimming sessions being oversold by 10,000 tickets.

2012伦敦奥组委于周三证实,售票过程中一个明显不同步的错误导致了4场花样游泳赛事门票超额预订10000张。

互联网

3、

The militia has a harsh brand of Islamic law in areas of Somalia under its control.

激进分子在其控制的索马里区域实施非常残酷的伊斯兰法律。

互联网

4、

Gates' comments came the day after Secretary of State Hillary Clinton accused the Pakistani government of its authority to the Taliban by agreeing to impose Islamic law in Swat.

国务卿希拉里谴责巴基斯坦政府同意在史瓦特地区实施伊斯兰法律,放弃对塔利班的统治,之后盖茨做出以上评论。

互联网

5、

Al-Shabab, meanwhile, has imposed a its own brand of Islamic law in areas it controls, particularly the port city of Kismayo, where there have been reports of amputations, flogging, and stoning.

同时,激进伊斯兰组织青年党在其控制地区实施自己的伊斯兰法律,尤其是在港口城市基斯马尤,有报告称那里经常使用截肢,鞭打,磨石等酷刑。

互联网

6、

On Its Political Role of Iraqi Shi'ite Ulama

试论伊拉克什叶派乌里玛的政治作用

互联网

7、

General Ham said Iraq's government has proved in recent weeks its willingness and ability to take on insurgents, including Shi'ite militias.

汉姆中将说,伊拉克政府近几星期已经证明他们愿意而且能够对付包括什叶派民兵在内的暴乱力量。

互联网

8、

Widely cultivated as a groundcover for its dark green shiny leaves and usually blue-violet flowers.

因其光亮的黑绿色叶和紫罗兰色花而被广泛栽培,作为一种地被植物。

provided by jukuu

10、

Objective: To certificate the curative effects of Sanzi Kechuan Capsule in treating chronic bronchitis with syndrome of phlegm-dampness accumulated in the lung, and evaluate objectively its safety.

目的:验证三子咳喘胶囊对慢性支气管炎(痰湿阻肺证)的疗效,并对其安全性作出客观评价。

互联网

11、

Its more plentiful cousin, the lesser panda, is also referred to as the cat bear or bear cat;

比它数量多的表亲体型较小的小熊猫,有人称之为猫熊或熊猫;

互联网

12、

Features, Causes and Impacts of the U.S. Readjustment of Its Military Posture in Asia-Pacific Region

美国亚太军事力量调整的特点、原因及影响

互联网

13、

For more than eight years-partly in an effort to placate America-China has published occasional white papers outlining its military posture.

在8年以上的时间里,中国定期发布关于其国防规划的白皮书&部分旨在让美国减少疑虑。

互联网

14、

The country has virtually no military capability of its own.

该国实际上没有自己的军事力量。

provided by jukuu

15、

A great deal of attention is rightly given to the formal elements of China's new global influence – its diplomatic dexterity, military capability and economic muscle.

对中国新生全球影响力中的正式成分,国际社会确实给予了大量关注,包括其外交灵活性、军事能力和经济实力。

互联网

16、

where the US Navy proved it could put its own Intelligence to devastating effect.

美国海军证明了,信息可以拥有毁灭性的力量。

互联网

17、

Influence of North African Pirates on the Establishment of US Navy and Its Implication

北非海盗对美国创建常备海军的影响与启示

互联网

18、

Equal △ a value-three wavelength spectrophotometry and its application to the analysis Daphne genkwa root injection

等△A值&三波长分光光度法在芫花根注射液分析中的应用

互联网

19、

Its five largest publicly disclosed equity holdings are: Canadian National Railway; Republic Services, the waste removal company; Ecolab, the disinfectant maker; Femsa, the drinks group; and Deere, the maker of agricultural machinery.

该公司公开披露的5宗最大规模持股涉及的公司包括:加拿大国家铁路公司(Canadian National Railway)、垃圾处理公司Republic Services、消毒剂制造商Ecolab、饮料集团Femsa以及农业机械制造商Deere。

互联网

20、

In the west, whenever a mule driver has a mule that refuses to move and won't respond to the whip, he will dangle a carrot on a string in front of the mule just above its lips.

西洋赶驴子的人,每逢驴子不肯走,鞭子没有用,就把一串胡萝卜挂在驴子眼睛之前、唇吻之上。

互联网

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈