The market likes the broad outline but is reserving judgment on the fine detail.
市场对这一整体设想表示出认可，但在具体细节上还未作出反应。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
He claimed Mr Brooke had been guilty of a "gross error of judgment"
他宣称布鲁克先生犯有“判断失误的重大过错”。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
The new government will make a judgment about its interests and act accordingly.
新政府将对其利害得失作出判断，并采取相应的行动。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
On the one hand I admire his gifts, but on the other I distrust his judgment.
一方面我羡慕他的才华, 而另一方面我却怀疑他的判断力.
《现代汉英综合大词典》
They should not allow partisan political considerations or interests to cloud their judgment.
他们不应该让党派政治因素或者党派利益影响自己的判断。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
Your judgment of the case is based on the presupposition that the witness is telling the truth.
你对这案件的裁决,是以证人讲的都是实话这一假设为依据的.
《简明英汉词典》
她谈到职业女性的悲哀：与男性相比，她们的判断力更易遭人质疑。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
他必须得到千真万确的信息才行。这样他才能判断自己的政策是否正确。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
其他报纸已经发表了社论，谴责捷克政府对这一独立的个体草率下定论。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
It's bad judgment, but it's not treason. I think treason is too strong a word.
这是一次判断失误，但不是叛国。我认为说叛国太过了。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
